He is Arranging Words 11

Hide Headers (H)

Hide Images (I)

Hide Literal (L)

Hide Verse References (V)

RBT Paraphrase

5 We have remembered the self eternal Fish who we are eating within Dual Siege freely, the self eternal Cucumbers and the self eternal Melons and the self eternal Green Herbs and the self eternal the Onions and the self eternal Garlics.
6 And the soul of ourselves is dry! There is nothing except toward the What is He ("Manna") of the dual-eyes of ourselves!
7 And the What is He ("Manna") is like a coriander seed of Himself, and his eye like the eye of the Bedolach.
9 And within the Climbing Down of the Dew upon the Encampment of night the What is He ("Manna") climbed down upon himself.
10 And Drawn Out ("Moses") is hearing the self eternal Gathered People, he who wails to the kindred/family of himself, each man at the entrance of the tent of himself, and He Is is kindling a nostril/anger exceedingly, and within the dual eyes of Drawn Out ("Moses") an evil one.

RBT Hebrew Literal

1 and he is becoming the Gathered People evil one/friend in the hand He Is and he is hearing He Is and he is kindling anger of himself within themselves fire He Is and she is eating up the Camp
2 the Gathered People toward Drawn Out ("Moses") and he is interposing himself Drawn Out ("Moses") toward He Is the Fire
3 and he is summoning/reading there/name/he set the Position/Standing Place Himself for she has burned up within themselves fire He Is
4 which within his inner part and they are turning back also sons/my son God-Contends and they are speaking who flesh
5 we have remembered את-self eternal the Fish which we are eating within Dual Siege freely את-self eternal the Cucumbers/Difficulties and אֵת-self eternal the Melons and אֵת-self eternal the Green Herbs and אֵת-self eternal the Onions and אֵת-self eternal the Garlics
6 and the soul of ourselves dry there is not all I have been mixed/except toward the What is He (Manna) the eyes of ourselves
7 and the What is He (Manna) like a seed Fortune (Gad) Himself and his eye like the eye the Bedolach
8 and they rowed around the Gathered People and they gathered up and they ground down within the Dual-Millstones or they pounded flat within the Pounding Place and they boiled up within the Pot and make/they made his eternal self bread disc and he has become the taste of himself as the taste juice/vigor the Oil
9 And within the Climbing Down the Dew upon/against/yoke the Camp her night has climbed down the What is He (Manna) upon himself
10 and he is hearing Drawn Out ("Moses") את-self eternal the Gathered People he who wails to the kindred/family of himself a man/each one to open/at the entrance of the tent of himself and he is kindling yea/a nostril/anger He Is exceeding/greatness and within the dual eyes Drawn Out ("Moses") evil one/friend
11 and he is saying Drawn Out ("Moses") toward He Is why the Evil One to the slave of yourself and for what not I have found favor/graciousness in the eyes of yourself to set up את-self eternal carried-one/burden all the Gathered People this one upon/upon me/against myself
12 את-self eternal all the Gathered People this one if my self for you/she is speaking toward myself as when he is lifting up את-self eternal upon/against/yoke the Ground of Adam which
13 to myself flesh to give to all the Gathered People this one for they are weeping upon/upon me/against myself to say you have given her to ourselves flesh
14 not I am eating my self to my separation to carry את-self eternal all the Gathered People this one for make heavy/honor from out of myself
15 and if את-self eternal he has made to myself pray/please if favor/graciousness in the eyes of yourself and toward/do not I see/am being seen in the hand
16 and he is saying He Is toward Drawn Out ("Moses") to myself a man/each one from aged men God-Contends which you have perceived for themeselves elders the Gathered People your/their eternal selves toward a tent opportune time there/name/he set in company/equally with you
17 in company/equally with you there/name/he set from out of which upon yourself and I have set upon themselves your eternal self in the hand the Gathered People and not she/yourself is lifting up your/her eternal self to a separation of yourself
18 and toward/do not the Gathered People you/she is speaking and you have eaten flesh for in the hand in the hand He Is to say who flesh for he became good to ourselves within Dual Siege and he is giving He Is to yourselves flesh and you have eaten
19 not day one your inner selves are eating and not and not days and not ten days and not twenty/rich ones day
20 until/perpetually/witness he has renewed/new days until/perpetually/witness which he gone out and he has become to yourselves for the purpose/because for את-self eternal He Is which in the hand to the faces of himself to say why this one from Dual-Siege
21 and he is saying Drawn Out ("Moses") Six hundred a thousand the foot of myself the Gathered People which my self within his inner part and your eternal self flesh their eternal selves to themselves he has renewed/new days
22 the Flock to themselves to themselves if את-self eternal all fishes the Sea to themselves
23 and he is saying He Is toward Drawn Out ("Moses") in the hand He Is now you/she are seeing my word if not
24 and he is going out Drawn Out ("Moses") and he is ordering words toward the Gathered People את-self eternal my word He Is a man/each one from aged men the Gathered People And he is standing by your/their eternal selves the Tent
25 and he is climbing down He Is and he is ordering words toward himself from out of which upon himself and he is giving upon/against/yoke a man/each one the Old Ones/Elders and he is becoming upon themselves and they are self-prophesying and not
26 twofold/second mortal men in the Camping Place there/name/he set the One the Second One/scarlet upon themselves and not the Tent of herself and they are self-prophesying in the Camping Place
27 and he is running and he is in front and he is saying in the hand in the Camping Place
28 and he is eyeing He is Salvation builder/son Drawn Out ("Moses") and he is saying inner master of myself/pedastals Drawn Out ("Moses")
29 and he is saying to himself Drawn Out ("Moses") your/her eternal self to myself and who he is giving all together with/a people He Is for he is giving He Is את-self eternal upon themselves
30 Drawn Out ("Moses") toward the Camp Himself and the elders God-Contends
31 and the spirit from self-eternal He Is from out of the Sea upon/against/yoke the Camp day like this day like this the Camp upon/against/yoke faces the Earth
32 and he is standing the Gathered People all the Day/Today Himself and every/all the Night and every/all day את-self eternal ten to themselves the Camp
33 in between the both of themselves and also He Is he has burned He Is a blow/wound multitudinous exceeding/greatness
34 and he is summoning/reading את-self eternal there/name/he set the Position/Standing Place Himself for there/name/he set burial tomb of himself את-self eternal the Gathered People
35 the Gathered People and they are becoming