Select Language
AI-powered translations via Google Gemini
Translating Content...
en Translation
Preparing translation request...
Translating with Google Gemini. This can take 1-3 minutes.
You can leave this page and return later.
Select a Chapter:
1 |2 |3 |4 |5 |6 |7 |8 |9 |10 |11 |12 |13 |14 |15 |16 |17 |18 |19 |20 |21 |22 |23 |24 |
Joshua 24
Images (I)
Literal (L)
Verse References (V)
Names (P)
Notes (N)
RBT Paraphrase
No results found for chapter 24.
RBT Hebrew Literal
1 He is Salvation את-self eternal all rods/tribes God-Contends and he is summoning/reading God-Contends and they are presenting themselves to the faces the Gods2 and he is saying He is Salvation toward all the People like this he has said He Is mighty ones God-Contends facing they are sitting the fathers of yourselves I am causing to come Father of Multitude and they are working mighty ones behind ones
3 את-self eternal את-self eternal Father of Multitude the eternal sign of himself within the whole earthly one Humilated את-self eternal his arm and I am giving to himself את-self eternal He Laughs
4 and I am giving to He Laughs את-self eternal Heel-Chaser and אֵת-self eternal they have made and I am giving את-self eternal mountain the eternal sign of himself and Heel Chaser of Dual-Siege
5 את-self eternal Drawn Out ("Moses") and אֵת-self eternal Inner Conceived One ("Aaron") את-self eternal of Dual-Siege as when I have made within his inner part your eternal selves
6 את-self eternal the fathers of yourselves from Dual-Siege of Dual-Siege the behind one/backward the fathers of yourselves in the hand a sea Reeds
7 toward He Is and he is placing and between and he is coming in upon himself את-self eternal the Sea את-self eternal who/which I have made within Dual Siege in the Desolate/Word-Wilderness manifestations/days multitudes
8 your eternal selves toward earthly one the Westerners (Amorai) facing the Descending your eternal selves and I am giving sign of themselves in the hand את-self eternal
9 and he is standing builder/son a little bird a king in God-Straightened and he is sending and he is summoning/reading builder/son in the hand your eternal selves
10 and not to hear he who is blessed your eternal selves and a side/beside your eternal selves from the hand of himself
11 את-self eternal the Descending toward within yourselves the Westerners (Amorai) and the Unwalled One and the Dismayed and the Trodden and I am giving sign of themselves in the hand
12 את-self eternal sign of themselves twofold/second kings the Westerners (Amorai) not and not
13 and I am giving to yourselves earthly one who/which not within herself who/which not within themselves vine-dressers who/which not your/their eternal selves those who eat
14 and
now
they are seeing את-self eternal He Is slave of himself his eternal self in the hand את-self eternal mighty ones who/which the fathers of yourselves facing slave of himself את-self eternal He Is15 and if evil one/friend within the eyes of yourselves את-self eternal He Is choose to yourselves the Day/Today את-self eternal who your inner selves are working if את-self eternal mighty ones who/which the fathers of yourselves who/which facing and if את-self eternal mighty ones the Westerners (Amorai) who/which your/their eternal selves those who sit/reside within the earth of themselves את-self eternal He Is
16 and he is eyeing the People and he is saying to ourselves את-self eternal He Is mighty ones behind ones
17 for He Is mighty ones of ourselves Himself and אֵת-self eternal from the earth of Dual-Siege from the house slaves and whom/straightly he has made את-self eternal the Mega Ones the Mighty One/Goddess within the whole the Road who/which within herself the Peoples who/which in the hand
18 He Is את-self eternal all the Peoples and אֵת-self eternal the Westerners (Amorai) he who sits the Earthly One also את-self eternal He Is for Himself
19 and he is saying He is Salvation toward the People not את-self eternal He Is for mighty ones holy ones Himself toward Himself not he is lifting up
20 for את-self eternal He Is mighty ones and he has turned back to yourselves daughter-in-law/bride your eternal selves the behind one/backward who/which to yourselves
21 and he is saying the People toward He is Salvation not for את-self eternal He Is
22 and he is saying He is Salvation toward the People your/their eternal selves within yourselves for your/their eternal selves you all have chosen to yourselves את-self eternal He Is the eternal sign of himself and they are speaking
23 and
now
turn aside את-self eternal mighty ones who/which in the hand את-self eternal the heart of yourselves toward He Is mighty ones God-Contends24 and they are speaking the People toward He is Salvation את-self eternal He Is mighty ones of ourselves is being heard
25 and he is cutting off He is Salvation alliance to the people within the Manifestation/Day Himself and he is placing to himself bosom and justice
26 and he is inscribing He is Salvation את-self eternal the Alignments the Mighty One/Goddess in the hand torat/direction mighty ones and he is taking stone mega there/name/he set below/instead the Mighty One/Goddess who/which in the hand He Is
27 and he is saying He is Salvation toward all the People Behold the Stone this one she is becoming for herself She has heard את-self eternal all Westerner (Amorai) He Is who/which has aligned/alignment in company with ourselves and she has become within yourselves a corner/lest your inner selves are to deceive
28 and he is sending He is Salvation את-self eternal the People a man/each one
29 and he is being the behind one/backward the Alignments the Mighty One/Goddess and he is dying He is Salvation builder/son male-servant He Is builder/son a hundred doubled ones
30 and they are burying his eternal self in the hand who/which in the mountain Dual Fruit ("Ephraim")
31 God-Contends את-self eternal He Is all days He is Salvation and every/all days the Old Ones/Elders who/which manifestations/days the behind one/backward He is Salvation and whom/straightly they have perceived את-self eternal all a work/action He Is who/which he has made
32 and אֵת-self eternal bones he is adding who/which sons/my son God-Contends from Dual-Siege burial tomb of himself in the hand the Field who/which calamus reed Heel-Chaser from self-eternal sons/my son I am causing to come in the hand an equal piece and they are becoming to the sons he is adding
33 builder/son Inner Conceived One ("Aaron") he has died and they are burying his eternal self in the hand in the hand who/which he has given to himself in the mountain Dual Fruit ("Ephraim")
Notes
No notes collected for this chapter.