People of the Land of Milk 1

Small One ("Paulos"), a sent away one, not away from men nor straight across through a man, but straight across through Salvation Anointed One, and through God, a father of the one who woke up himself from out of dead ones.
And the ones united with myself, all brothers of the Summoned Assemblies of the Land of Milk ("Galatia").^1b
Grace to yourselves, and peace away from God, a father of ourselves, and a master Salvation Anointed.
The one who has given himself beyond from the misses of ourselves so that he should choose ourselves out from out of the Eternal one, the one who is presently pain-ridden, down to the Desire of the God and a father of ourselves.
To whom is the Glory into the Eternal (aiōn) Ones of the Eternal Ones, Trustworthy One ("amen")!
I am marveling that in this way you are swiftly changing sides away from the one who has summoned yourselves within a Grace of Anointed One, into different gospel!
That which is not another, unless some are being those who are stirring yourselves up, and those who are desiring to turn around the gospel of the Anointed One.

The Gospel close beside the Gospel be Damned

But rather, also if ourselves or an angel from out of a heavenly one should be gospelizing to yourselves close beside that which we have gospelized to yourselves, let it be anathema!

I've said it once, I've said it twice

Just as we have foretold, and at this moment I am speaking backward, if anyone of yourselves is gospelizing close beside that which you have taken from, let him be anathema!
For at this moment am I persuading men or the God, or do I seek to please men? If I still kept pleasing men, I would not have been a born bondman of an anointed one.
For I am making known to yourselves, brothers, the Good News, the one which has been gospelized by means of myself, because it is not according to a man.

She was Unveiled

For neither I, myself close beside a man took from self, nor was I taught, but straight across through an unveiling of Salvation Anointed one.

I Cast Beyond

For you have heard of the Turning Upside Down of mine at one time within the Religious Casting ("Judah-ism") that according to a throwing beyond I kept chasing away the Summoned Assembly of the God and I kept destroying herself,
And I was cutting forward within the Religious Casting beyond multitudinous peers, within the Race of myself, he who presently exists more abundantly zealous of the Paternal Handing-Downs of myself.
But when he was pleased, the one who has delimited/defined myself from out of a belly of a mother of myself, and he who summoned/called straight across through the Grace of himself,
to reveal the Son of himself within myself, so that I might gospelize himself within the Herds, I did not immediately offer up beside flesh and blood.
Nor I did I climb into Foundations of Peace toward the Sent Away Ones in front of myself, but I went away into Evening ("Arabia"), and turned back around again into Fertile Land ("Damascus").
Thereafter behind three cycles of time, I went up into Foundations of Peace to inquire into Rock ("Cephas") and I remained toward himself, fifteen days.
And another of the Sent Away Ones I did not perceive, except Heel Chaser ("James") the Brother of the Master.
And those ones which I am writing to yourselves, behold in the eye of the God that I am not lying!

κλίματα - slopes

Thereafter I came into the Slopes of the Adversity ("the Syria") and the Coarse Goat Cloth ("the Cilicia").
And I was being one who is ignorant to the Face of the Summoned Assemblies of the Caster ("Judean"), the ones within an anointed one.
And only they were being those who are hearing that the one who formerly chased after ourselves,

now

is gospelizing the Trust, her whom he was formerly destroying/plundering.
And they were glorifying the God within myself.

Footnotes

^1b (Verse 2)

The attested meaning of Γαλατία = Greek form of Gallia, from Galatai (Γαλάται), the Gauls/Celts, originating from present day Turkey.

But it must be pointed out that a hidden meaning also lies within the construct.

In Greek, -τία (from the abstract -ία with a thematic -τ-) forms feminine nouns often denoting states, qualities, or conditions:

δικαιοσύνη — justice, righteousness
(abstract noun from δίκαιος, "just, righteous")
δικαιότητα — justness, fairness, equity
(also from δίκαιος, using the suffix -ότης → -ότητα, often indicating a state or quality

So if one were to coin γαλατία from γάλα, it would mean something like:

“the state/land of milk"

…which might sound poetic or mythological (cf. “land flowing with milk and honey”), but is speculative and anachronistic.

The Ancient Greek word γάλα (gála, “milk”) is a productive stem and appears in a variety of compound and derived forms.

Compounds and Derived Forms with γάλα / γαλακ-

γαλακτώδης (galaktṓdēs) – milky, milk-like
- From γάλα + suffix -ώδης (resembling).
- E.g., used to describe the Milky Way (γαλαξίας).
γαλαξίας (galaxías) – Milky Way
- Originally γαλαξίας κύκλος (milky circle), referring to the galaxy.
- From γάλα + the suffix -ίας, indicating quality or relation.
γαλακτοφόρος (galaktophóros) – milk-bearing
- From γάλα + -φόρος (“bearing, carrying”).
- Applied to animals or breasts that produce milk.
γαλακτοκόμος (galaktokómos) – milk-feeder, milkmaid; nurse
- From γάλα + -κόμος (“nourishing, tending”).
γαλακτουργός (galaktourgós) – milk-producing
- From γάλα + -ουργός (maker/doer).
- Describes lactating animals or milk-producing glands.
γαλακτοπωλεῖον (galaktopōleîon) – dairy shop
- From γάλα + -πωλεῖον (place of sale).
γαλαθηνός (galathēnós) – nourished with milk, milk-fed
- Possibly from an older formation based on γάλα, poetic or rare.
γαλαθηνία (galathēnía) – suckling, milk-nourishment
- Related to infancy or nursing.

Select a Chapter: 1 |2 |3 |4 |5 |6 |