Chapter 25
Genesis 25:16
RBT Translation:
Julia Smith Literal 1876 Translation:
These the sons of Ishmael, and these their names, in their villages, and in their fortresses; twelve princes, according to their nation.
These the sons of Ishmael, and these their names, in their villages, and in their fortresses; twelve princes, according to their nation.
LITV Translation:
These were the sons of Ishmael, and these their names in their settlements and in their camps, twelve chiefs according to their nations.
These were the sons of Ishmael, and these their names in their settlements and in their camps, twelve chiefs according to their nations.
Brenton Septuagint Translation:
These are the sons of Ishmael, and these are their names in their tents and in their dwellings, twelve princes according to their nations.
These are the sons of Ishmael, and these are their names in their tents and in their dwellings, twelve princes according to their nations.
Footnotes
853 | Hebrew אֵ֣לֶּה הֵ֞ם. Two pronouns together these-ones + them. |
854 | Strong’s #2691, chatser. Enclosure, court |
855 | Strong’s #2918, tirah. A battlement, encampment, or tower. “Feminine of (an equivalent to) tuwr; a wall; hence, a fortress or a hamlet -- (goodly) castle, habitation, palace, row.” See Songs 8:9. |