Chapter 26
Matthew 26:70
Ὁ δὲ ἠρνήσατο ἔμπροσθεν αὐτῶν πάντων, λέγων, Οὐκ οἶδα τί λέγεις.
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus Ho Ὁ the Art-NMS |
|
Strongs 1161
[list] Λογεῖον Perseus de δὲ and Conj |
|
Strongs 720
[list] Λογεῖον Perseus ērnēsato ἠρνήσατο refused V-AIM-3S |
|
Strongs 1715
[list] Λογεῖον Perseus emprosthen ἔμπροσθεν in front of/before Prep |
|
Strongs 3956
[list] Λογεῖον Perseus pantōn πάντων all Adj-GMP |
|
Strongs 3004
[list] Λογεῖον Perseus legōn λέγων he who is saying V-PPA-NMS |
|
Strongs 3756
[list] Λογεῖον Perseus Ouk Οὐκ not Adv |
|
Strongs 1492
[list] Λογεῖον Perseus oida οἶδα I see V-RIA-1S |
|
Strongs 5101
[list] Λογεῖον Perseus ti τί what IPro-ANS |
|
Strongs 3004
[list] Λογεῖον Perseus legeis λέγεις you are speaking V-PIA-2S |
RBT Translation:
And the one denied in front of all, he who is saying, "I do not see what you are saying."
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And he denied before all, saying, I know not what thou sayest.
And he denied before all, saying, I know not what thou sayest.
LITV Translation:
But he denied before all, saying, I do not know what you say.
But he denied before all, saying, I do not know what you say.