Chapter 19
Matthew 19:24
Πάλιν δὲ λέγω ὑμῖν, εὐκοπώτερόν ἐστι κάμηλον διὰ τρυπήματος ῥαφίδος διελθεῖν, ἢ πλούσιον εἰς τὴν βασιλείαν τοῦ Θεοῦ εἰσελθεῖν.
RBT Translation:
And I am speaking back to yourselves, "It is easier for a camel to come in across the other side from a piercing of a needle, than a rich man into the Queen of the God.
The Way In.
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And again I say to you, It is of easier labor for a camel to pass through the hole of a needle, than for a rich one to come into the kingdom of God.
And again I say to you, It is of easier labor for a camel to pass through the hole of a needle, than for a rich one to come into the kingdom of God.
LITV Translation:
And again I say to you, It is easier for a camel to pass through a needle's eye, than for a rich man to enter the kingdom of God.
And again I say to you, It is easier for a camel to pass through a needle's eye, than for a rich man to enter the kingdom of God.