Skip to content
Ἄρατε τὸν ζυγόν μου ἐφ᾽ ὑμᾶς καὶ μάθετε ἀπ᾽ ἐμοῦ, ὅτι πρᾷός εἰμι καὶ ταπεινὸς τῇ καρδίᾳ· καὶ εὑρήσετε ἀνάπαυσιν ταῖς ψυχαῖς ὑμῶν.
RBT Translation:
Lift up the Balance of myself upon yourselves, and learn away from myself that I am gentle and low-lying to the Heart, and you will discover cessation, the Soul-lives of yourselves!
Lift up the balance of Justice! And her dagger!
Julia Smith Literal 1876 Translation:
Lift up my yoke upon you, and learn from me; for I am meek and humble in heart; and ye shall find rest to your souls. 30For my yoke is useful, and my load is light.
LITV Translation:
Take My yoke upon you and learn from Me, because I am meek and lowly in heart, "and you will find rest to your souls." Jer. 6:16

Footnotes