Matthew 11:16

Τίνι δὲ ὁμοιώσω τὴν γενεὰν ταύτην; Ὁμοία ἐστὶ παιδίοις ἐν ἀγοραῖς καθημένοις, καὶ προσφωνοῦσι τοῖς ἑταίροις αὐτῶν,

RBT Translation:

ἀγοραῖς - public assemblies of the people

And who will I liken the Generation, this one to? She is the same as little children, those who are seated down within the Public Assemblies, the ones who are calling out to the Others,

Julia Smith Literal 1876 Translation:
To what shall I liken this generation I it is like little boys sitting in market-places, and calling to their companions,

LITV Translation:
But to what shall I compare this generation? It is like little children sitting in the markets, and calling to their mates,