Mark 6:51

Καὶ ἀνέβη πρὸς αὐτοὺς εἰς τὸ πλοῖον, καὶ ἐκόπασεν ὁ ἄνεμος· καὶ λίαν ἐκπερισσοῦ ἐν ἑαυτοῖς ἐξίσταντο, καὶ ἐθαύμαζον.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 305; anebē; ἀνέβη; he ascended; V-AIA-3S

Strongs 4314; pros; πρὸς; toward; Prep

Strongs 846; autous; αὐτοὺς; them; PPro-AM3P

Strongs 1519; eis; εἰς; into; Prep

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-ANS

Strongs 4143; ploion; πλοῖον; ship; N-ANS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 2869; ekopasen; ἐκόπασεν; ceased; V-AIA-3S

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 417; anemos; ἄνεμος; wind; N-NMS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3029; lian; λίαν; exceedingly; Adv

Strongs 1537; ek; ἐκ; from out; Prep

Strongs 4053; perissou; περισσοῦ; abundance; Adj-GNS

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 1438; heautois; ἑαυτοῖς; themselves; RefPro-DM3P

Strongs 1839; existanto; ἐξίσταντο; were being displaced; V-IIM-3P

RBT Translation:

And he climbed up toward themselves into the Ship and the Wind tired out, and they kept being displaced with themselves exceedingly beyond measure.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And he went up to them to the ship; and the wind ceased, and they were greatly affected in mind above measure and wondered.

LITV Translation:
And He went up to them into the boat, and the wind was cut off. And they were amazed, exceedingly beyond measure within themselves, and marveled.