Chapter 22
Luke 22:15
Καὶ εἶπε πρὸς αὐτούς, Ἐπιθυμίᾳ ἐπεθύμησα τοῦτο τὸ Πάσχα φαγεῖν μεθ᾽ ὑμῶν πρὸ τοῦ με παθεῖν·
RBT Translation:
"Over myself is the Longing Desire of Himself!" - Songs 7:11
And he said toward themselves, "With a passionate longing I longed for this, the Leap Over, to eat in company with yourselves in front of the Suffering of Myself!Julia Smith Literal 1876 Translation:
And he said to them, With eager desire have I desired to eat this pascha with you before I suffer:
And he said to them, With eager desire have I desired to eat this pascha with you before I suffer:
LITV Translation:
And He said to them, With desire I desired to eat this passover with you before My suffering.
And He said to them, With desire I desired to eat this passover with you before My suffering.