Chapter 19
Luke 19:38
λέγοντες, Εὐλογημένος ὁ ἐρχόμενος βασιλεὺς ἐν ὀνόματι Κυρίου· εἰρήνη ἐν οὐρανῷ, καὶ δόξα ἐν ὑψίστοις.
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 3004
[list] Λογεῖον Perseus legontes λέγοντες those who say V-PPA-NMP |
|
Strongs 2127
[list] Λογεῖον Perseus Eulogēmenos Εὐλογημένος He who is good spoken V-RPM/P-NMS |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus ho ὁ the Art-NMS |
|
Strongs 2064
[list] Λογεῖον Perseus erchomenos ἐρχόμενος he who comes V-PPM/P-NMS |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus ho ὁ the Art-NMS |
|
Strongs 935
[list] Λογεῖον Perseus Basileus Βασιλεὺς King N-NMS |
|
Strongs 1722
[list] Λογεῖον Perseus en ἐν within Prep |
|
Strongs 3686
[list] Λογεῖον Perseus onomati ὀνόματι name N-DNS |
|
Strongs 2962
[list] Λογεῖον Perseus Kyriou Κυρίου Master N-GMS |
|
Strongs 1722
[list] Λογεῖον Perseus En Ἐν within Prep |
|
Strongs 3772
[list] Λογεῖον Perseus ouranō οὐρανῷ heaven N-DMS |
|
Strongs 1515
[list] Λογεῖον Perseus eirēnē εἰρήνη peace N-NFS |
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
|
Strongs 1391
[list] Λογεῖον Perseus doxa δόξα glory N-NFS |
|
Strongs 1722
[list] Λογεῖον Perseus en ἐν within Prep |
|
Strongs 5310
[list] Λογεῖον Perseus hypsistois ὑψίστοις highest Adj-DNP-S |
RBT Translation:
those who are saying, "He who is good spoken, the one who is coming, the King within a name of Master within a heavenly one, a peace and a glory within the highest!"
Julia Smith Literal 1876 Translation:
Saying, Praised the king coming in the name of the Lord: peace in heaven, and glory in the highest ones.
Saying, Praised the king coming in the name of the Lord: peace in heaven, and glory in the highest ones.
LITV Translation:
saying, "Blessed is the One coming in the name of the Lord," the King. Peace in Heaven, and glory in the highest! Psa. 118:26
saying, "Blessed is the One coming in the name of the Lord," the King. Peace in Heaven, and glory in the highest! Psa. 118:26