Luke 17:4

Καὶ ἐὰν ἑπτάκις τῆς ἡμέρας ἁμάρτῃ εἰς σέ, καὶ ἑπτάκις τῆς ἡμέρας ἐπιστρέψῃ, λέγων, Μετανοῶ, ἀφήσεις αὐτῷ.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 1437; ean; ἐὰν; if; Conj

Strongs 2034; heptakis; ἑπτάκις; seven times; Adv

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 2250; hēmeras; ἡμέρας; day; N-GFS

Strongs 264; hamartēsē; ἁμαρτήσῃ; he should miss; V-ASA-3S

Strongs 1519; eis; εἰς; into; Prep

Strongs 4771; se; σὲ; you; PPro-A2S

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 2034; heptakis; ἑπτάκις; seven times; Adv

Strongs 1994; epistrepsē; ἐπιστρέψῃ; should wheel around; V-ASA-3S

Strongs 4314; pros; πρὸς; toward; Prep

Strongs 4771; se; σὲ; you; PPro-A2S

Strongs 3004; legōn; λέγων; he who is saying; V-PPA-NMS

Strongs 3340; Metanoō; Μετανοῶ; I am changing mind; V-PIA-1S

Strongs 863; aphēseis; ἀφήσεις; you shall hurl away; V-FIA-2S

Strongs 846; autō; αὐτῷ; self/itself/himself; PPro-DM/N3S

RBT Translation:

And if he should miss the Day seven times into yourself, and he should wheel back around toward yourself seven times, he who is saying I am changing the mind, you will send away to self."

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And if seven times in a day he sin against thee, and seven times in a day turn back to thee, saying, I repent; thou shalt let him go.

LITV Translation:
And if seven times of the day he sins against you, and seven times of the day turns to you saying, I repent, you shall forgive him.