Chapter 11
Luke 11:36
Εἰ οὖν τὸ σῶμά σου ὅλον φωτεινόν, μὴ ἔχον τι μέρος σκοτεινόν, ἔσται φωτεινὸν ὅλον, ὡς ὅταν ὁ λύχνος τῇ ἀστραπῇ φωτίζῃ σε.
RBT Translation:
If therefore the Whole Body of yourself, luminous, that which is not holding any dark portion will be luminous entirely just like when the Lamp with the Lightning should illuminate yourself.
Julia Smith Literal 1876 Translation:
If therefore thy whole body clear, not having any part dark, the whole shall be clear, as when a lamp enlightens thee with its gleam.
If therefore thy whole body clear, not having any part dark, the whole shall be clear, as when a lamp enlightens thee with its gleam.
LITV Translation:
If, then, your whole body is light, not having any part dark, all will be light, as when the lamp enlightens you with its shining.
If, then, your whole body is light, not having any part dark, all will be light, as when the lamp enlightens you with its shining.