Chapter 9
Leviticus 9:19
| ื ืืื | ื ืืชืจืช | ื ื ืืืืช | ื ื ืืืกื | ื ืืืื | ื ืืื | ื ืื | ื ืฉืืจ | ืื | ื ืืืืื | ื ืืช |
| None | None | None | None | None | None | and from out of | None | from out of | None | and ืึตืช-self eternal |
9016 | None Definition: verseEnd Root: None Exhaustive: None 3516 | ืืื kรขbรชd Definition: the liver (as the heaviest of the viscera) Root: the same as H3515 (ืืื); Exhaustive: the same as ืืื; the liver (as the heaviest of the viscera); liver. 9009 ื None Definition: the Root: None Exhaustive: definite article, the, used for all numbers and genders; originally a pronoun demonstrative, this. interrogative particle in direct and indirect questions; in disjunctive questions: whether--or. | 3508 | ืืชืจืช yรดthereth Definition: the lobe or flap of the liver (as if redundant or outhanging) Root: feminine active participle of H3498 (ืืชืจ); Exhaustive: feminine active participle of ืืชืจ; the lobe or flap of the liver (as if redundant or outhanging); caul. 9002 ื None Definition: and Root: None Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (โand/butโ) | 3629 | ืืืื kilyรขh Definition: a kidney (as an essential organ); figuratively, the mind (as the interior self) Root: feminine of H3627 (ืืื) (only in the plural); Exhaustive: feminine of ืืื (only in the plural); a kidney (as an essential organ); figuratively, the mind (as the interior self); kidneys, reins. 9009 | ื None Definition: the Root: None Exhaustive: definite article, the, used for all numbers and genders; originally a pronoun demonstrative, this. interrogative particle in direct and indirect questions; in disjunctive questions: whether--or. 9002 ื None Definition: and Root: None Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (โand/butโ) | 4374 | ืืืกื mแตkaรงรงeh Definition: a covering, i.e. garment; specifically, a coverlet (for a bed), an awning (from the sun); also the omentum (as covering the intestines) Root: from H3680 (ืืกื); Exhaustive: from ืืกื; a covering, i.e. garment; specifically, a coverlet (for a bed), an awning (from the sun); also the omentum (as covering the intestines); clothing, to cover, that which covereth. 9009 | ื None Definition: the Root: None Exhaustive: definite article, the, used for all numbers and genders; originally a pronoun demonstrative, this. interrogative particle in direct and indirect questions; in disjunctive questions: whether--or. 9002 ื None Definition: and Root: None Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (โand/butโ) | 451 | ืืืื สผalyรขh Definition: the stout part, i.e. the fat tail of the Oriental sheep Root: from H422 (ืืื) (in the original sense of strength); Exhaustive: from ืืื (in the original sense of strength); the stout part, i.e. the fat tail of the Oriental sheep; rump. 9009 ื None Definition: the Root: None Exhaustive: definite article, the, used for all numbers and genders; originally a pronoun demonstrative, this. interrogative particle in direct and indirect questions; in disjunctive questions: whether--or. | 352a | ืืื สผayil Definition: properly, strength; hence, anything strong; specifically a chief (politically); also a ram (from his strength); a pilaster (as a strong support); an oak or other strong tree Root: from the same as H193 (ืืื); Exhaustive: from the same as ืืื; properly, strength; hence, anything strong; specifically a chief (politically); also a ram (from his strength); a pilaster (as a strong support); an oak or other strong tree; mighty (man), lintel, oak, post, ram, tree. 9009 ื None Definition: the Root: None Exhaustive: definite article, the, used for all numbers and genders; originally a pronoun demonstrative, this. interrogative particle in direct and indirect questions; in disjunctive questions: whether--or. | 9014 | ึพ None Definition: link Root: None Exhaustive: None 4480a | ืื min Definition: properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses Root: or ืื ื; or ืื ื; (constructive plural) (Isaiah 30:11); for H4482 (ืื); Exhaustive: or ืื ื; or ืื ื; (constructive plural) (Isaiah 30:11); for ืื; properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses; above, after, among, at, because of, by (reason of), from (among), in, [idiom] neither, [idiom] nor, (out) of, over, since, [idiom] then, through, [idiom] whether, with. 9002 ื None Definition: and Root: None Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (โand/butโ) | 7794 | ืฉืืจ shรดwr Definition: a bullock (as a traveller) Root: from H7788 (ืฉืืจ); Exhaustive: from ืฉืืจ; a bullock (as a traveller); bull(-ock), cow, ox, wall (by mistake for ืฉืืจ). 9009 ื None Definition: the Root: None Exhaustive: definite article, the, used for all numbers and genders; originally a pronoun demonstrative, this. interrogative particle in direct and indirect questions; in disjunctive questions: whether--or. | 9014 | ึพ None Definition: link Root: None Exhaustive: None 4480a ืื min Definition: properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses Root: or ืื ื; or ืื ื; (constructive plural) (Isaiah 30:11); for H4482 (ืื); Exhaustive: or ืื ื; or ืื ื; (constructive plural) (Isaiah 30:11); for ืื; properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses; above, after, among, at, because of, by (reason of), from (among), in, [idiom] neither, [idiom] nor, (out) of, over, since, [idiom] then, through, [idiom] whether, with. | 2459 | ืืื cheleb Definition: fat, whether literally or figuratively; hence, the richest or choice part Root: or ืืื; from an unused root meaning to be fat; Exhaustive: or ืืื; from an unused root meaning to be fat; fat, whether literally or figuratively; hence, the richest or choice part; [idiom] best, fat(-ness), [idiom] finest, grease, marrow. 9009 ื None Definition: the Root: None Exhaustive: definite article, the, used for all numbers and genders; originally a pronoun demonstrative, this. interrogative particle in direct and indirect questions; in disjunctive questions: whether--or. | 9014 | ึพ None Definition: link Root: None Exhaustive: None 853 | ืืช สผรชth Definition: properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) Root: apparent contracted from H226 (ืืืช) in the demonstrative sense of entity; Exhaustive: apparent contracted from ืืืช in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English). 9002 ื None Definition: and Root: None Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (โand/butโ) |
RBT Translation:
No verse found
RBT Paraphrase:
No verse found
No verse found
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And the fat from the bullock, and from the ram, the fat tail and the covering, and the kidneys, and the lobe of the liver:
And the fat from the bullock, and from the ram, the fat tail and the covering, and the kidneys, and the lobe of the liver:
LITV Translation:
and the fat of the bullock, and of the ram, the fat tail, and the covering, and the kidneys, and the fold above the liver.
and the fat of the bullock, and of the ram, the fat tail, and the covering, and the kidneys, and the fold above the liver.
Brenton Septuagint Translation:
And he took the fat of the calf, and the hindquarters of the ram, and the fat covering the belly, and the two kidneys, and the fat upon them, and the caul on the liver.
And he took the fat of the calf, and the hindquarters of the ram, and the fat covering the belly, and the two kidneys, and the fat upon them, and the caul on the liver.