Chapter 5
Ephesians 5:17
Διὰ τοῦτο μὴ γίνεσθε ἄφρονες, ἀλλὰ συνιέντες τί τὸ θέλημα τοῦ Κυρίου.
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 1223
[list] Λογεῖον Perseus dia διὰ across Prep |
|
Strongs 3778
[list] Λογεῖον Perseus touto τοῦτο this one DPro-ANS |
|
Strongs 3361
[list] Λογεῖον Perseus mē μὴ not Adv |
|
Strongs 1096
[list] Λογεῖον Perseus ginesthe γίνεσθε become V-PMM/P-2P |
|
Strongs 878
[list] Λογεῖον Perseus aphrones ἄφρονες irrational Adj-NMP |
|
Strongs 235
[list] Λογεῖον Perseus alla ἀλλὰ but Conj |
|
Strongs 4920
[list] Λογεῖον Perseus syniete συνίετε understand V-PMA-2P |
|
Strongs 5101
[list] Λογεῖον Perseus ti τί what IPro-NNS |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus to τὸ the Art-NNS |
|
Strongs 2307
[list] Λογεῖον Perseus thelēma θέλημα desire/pleasure N-NNS |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tou τοῦ the Art-GMS |
|
Strongs 2962
[list] Λογεῖον Perseus Kyriou Κυρίου Master N-GMS |
RBT Translation:
Because of this do not become irrational ones, but instead understand what the Desire of the Master is,
Julia Smith Literal 1876 Translation:
For this be not foolish, but understanding what the will of the Lord.
For this be not foolish, but understanding what the will of the Lord.
LITV Translation:
For this reason, do not be foolish, but understanding what the will of the Lord is .
For this reason, do not be foolish, but understanding what the will of the Lord is .