Acts 2:27

ὅτι οὐκ ἐγκαταλείψεις τὴν ψυχήν μου εἰς ᾍδου, οὐδὲ δώσεις τὸν ὅσιόν σου ἰδεῖν διαφθοράν.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3754; hoti; ὅτι; because/that; Conj

Strongs 3756; ouk; οὐκ; not; Adv

Strongs 1459; enkataleipseis; ἐνκαταλείψεις; You will abandon; V-FIA-2S

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 5590; psychēn; ψυχήν; soul-life; N-AFS

Strongs 1473; mou; μου; of myself; PPro-G1S

Strongs 1519; eis; εἰς; into; Prep

Strongs 86; hadēn; ᾅδην; Hades; N-AMS

Strongs 3761; oude; οὐδὲ; nor; Conj

Strongs 1325; dōseis; δώσεις; you will give; V-FIA-2S

Strongs 3588; ton; τὸν; the; Art-AMS

Strongs 3741; Hosion; Ὅσιόν; Holy One; Adj-AMS

Strongs 4771; sou; σου; of you; PPro-G2S

Strongs 3708; idein; ἰδεῖν; to perceive; V-ANA

Strongs 1312; diaphthoran; διαφθοράν; decay; N-AFS

RBT Translation:

Because you will not leave behind the Soul Life of myself into an unseen underworld ("Hades"), nor will you give the Holy One of yourself to experience decay.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
For thou wilt not leave my soul in hades neither wilt thou give thy sanctified one to see corruption.

LITV Translation:
because You will not leave My soul in Hades, nor will You give Your Holy One to see corruption.