Skip to content

Back to Search

Select a Chapter: 1 |2 |3 |4 |5 |6 |7 |8 |9 |10 |11 |12 |13 |14 |15 |16 |17 |18 |19 |20 |21 |22 |23 |24 |25 |26 |27 |28 |29 |
Hide Headers (H)
Hide Images (I)
Show Verse References (V)
Show Greek (G)
Show Names (P)
Joseph and Aseneth

He Adds and Storehouse 4

τῇ κλίμακι - scale-ladder, social ladder, small ladder
And she eagerly hastened and came down the Scale-Ladder from her upper chamber and came toward the Father of herself and the Mother and greeted them.
νύμφη - Nymph, young wife, doll, puppet
And Five Senses and the Woman of himself upon the Daughter of themselves Storehouse, rejoiced with a mega joy, for the reason that the Begetters of herself kept spectating her, she who has been arranged as a nymph of God.
And they carried away all the Good Things, as much as they bore from the Field of the Inheritance of Themselves, and gave up to the Daughter of Themselves.
ὡραῖος - in due season, bloom of youth
And Storehouse rejoiced upon the Good Things and upon the Summer Blooms and the Grape Clusters and the Palm Trees and upon the Doves and upon the Pomegranates and the Figs, because they were all in due season/ripe.
ἀναμέσον - The Authority Seated at the Halfway Point
And Five Senses said to the Daughter of himself, Storehouse, 'Child!' And she said, 'Behold myself, master.' And he said to her, 'Sit already in the midland of ourselves and I will talk toward yourself with the Sayings of myself.'
Divided
And Storehouse sat in the midland of the Father of herself and the Mother.
κρᾰτέω - prevail over, conquer, overcome
And Five Senses, the Father of herself conquered the Right Hand of herself with the Hand of himself, the Right One, and said to her, 'Child!' And Storehouse said, 'Let utter indeed the Master of myself and a father of myself.'
His Right Hand Her Right Hand

Preaching it
And Five Senses said to her, 'Behold! He Adds ("Joseph") the Powerful One of God is coming toward ourselves today, and this one is ruler of all the earth of Dual Siege ("Egypt"), and Great House ("Pharaoh") brought him down as ruler of all the Earth of Ourselves, and he, himself is rationing grain for all the Land and he is saving herself from the coming hunger/famine!
And He Adds is a man God-fearing and prudent and a virgin as yourself today, and a man mighty within wisdom and skill, and a wind of God is upon him and a grace of a master in company with him.
The Lie (Rev. 10:6)
Come here indeed, child of myself, and I will hand yourself over to him into a woman, and you will be to him a bride, and he, himself will be to yourself a bridegroom into the Eternal (Aion) Chronological Time.'
Divided, she cannot stand
And as Storehouse heard the Sayings of the Father of herself, red sweat scattered round herself multitudinous and she was provoked to anger in a mega wrath and looked up sideways/aslant to the Father of herself with her eyes and said:
ἀνέβλεψε πλαγίως - Looking up sideways, sidelong, laid out flat

παραδίδωμι - to hand down, transmit, hand on or deliver verbally (traditions, commands, etc.)
Why is the Master of myself and a father of myself uttering in this way? And wishing by the Sayings of himself to hand myself down as a prisoner of war to a man of another race and a banished exile, and trafficked for sale!?
"How will you flee the wrath of her who is destined to be?"

Is not this one the Son of the Shepherd from an earth of Humiliated ("Canaan"), and he, himself has been left behind by himself?
κοιμηθεὶς - put to sleep by a bad master
Is not this one he who was put to sleep in company with the Authority/Lady of himself, and the Master of himself cast himself into the Prison Watch of the Darkness, and Great House ("Pharaoh") led himself out of the Prison Watch, inasmuch as he combined the Sleep Vision of himself?
No! But rather I will marry the Son of the King, the Firstborn, because he, himself is a king of all the Earth!
Divided, she cannot stand
He who heard these things, Five Senses, feared yet to talk to the Daughter of himself around He Adds ("Joseph"), because in company with a false pretension and wrath she separated self/him.

Καὶ ἔσπευσε καὶ κατέβη τῇ κλίμακι ἐκ τοῦ ὑπερῴου αὐτῆς καὶ ἦλθε πρὸς τὸν πατέρα αὐτῆς καὶ τὴν μητέρα καὶ ἠσπάσατο αὐτούς.

Καὶ ἐχάρη Πεντεφρῆς καὶ ἡ γυνὴ αὐτοῦ ἐπὶ τῇ θυγατρὶ αὐτῶν Ἀσενὲθ χαρὰν μεγάλην, διότι ἐθεώρουν αὐτὴν οἱ γονεῖς αὐτῆς κεκοσμημένην ὡς νύμφην θεοῦ.

Καὶ ἐξήνεγκαν πάντα τὰ ἀγαθά, ὅσα ἐνήνοχαν ἐκ τοῦ ἀγροῦ τῆς κληρονομίας αὐτῶν καὶ ἔδωκαν τῇ θυγατρὶ αὐτῶν.

Καὶ ἐχάρη Ἀσενὲθ ἐπὶ τοῖς ἀγαθοῖς καὶ ἐπὶ τῇ ὀπώρᾳ καὶ τῇ σταφυλῇ καὶ τοῖς φοίνιξι καὶ ἐπὶ ταῖς περιστεραῖς καὶ ἐπὶ ταῖς ῥοαῖς καὶ τοῖς σύκοις, διότι ἦσαν πάντα ὡραῖα.

Καὶ εἶπε Πεντεφρῆς τῇ θυγατρὶ αὐτοῦ Ἀσενέθ· τέκνον. Ἡ δὲ εἶπεν· ἰδοὺ ἐγώ, κύριε. Καὶ εἶπεν αὐτῇ· κάθισον δὴ ἀναμέσον ἡμῶν καὶ λαλήσω πρὸς σὲ τὰ ῥήματά μου.

Καὶ ἐκάθισεν Ἀσενὲθ ἀναμέσον τοῦ πατρὸς αὐτῆς καὶ τῆς μητρός.

Καὶ ἐκράτησε Πεντεφρῆς ὁ πατὴρ αὐτῆς τῇ χειρὶ αὐτοῦ τῇ δεξιᾷ τὴν χείραν τὴν δεξιὰν αὐτῆς καὶ εἶπεν αὐτῇ· τέκνον. Καὶ εἶπεν Ἀσενέθ· λαλησάτω δὴ ὁ κύριός μου καὶ πατήρ μου.

Καὶ εἶπεν αὐτῇ Πεντεφρῆς· ἰδοὺ Ἰωσὴφ ὁ δυνατὸς τοῦ θεοῦ ἔρχεται πρὸς ἡμᾶς σήμερον, καὶ οὗτός ἐστιν ἄρχων πάσης τῆς γῆς Αἰγύπτου, καὶ Φαραὼ κατέστησεν αὐτὸν ἄρχοντα πάσης τῆς γῆς ἡμῶν, καὶ αὐτὸς σιτοδοτεῖ πᾶσαν τὴν χώραν καὶ σῴζει αὐτὴν ἐκ τοῦ ἐπερχομένου λιμοῦ.

Καὶ ἔστιν Ἰωσὴφ ἀνὴρ θεοσεβὴς καὶ σώφρων καὶ παρθένος ὡς σὺ σήμερον, καὶ ἀνὴρ δυνατὸς ἐν σοφίᾳ καὶ ἐπιστήμῃ καὶ πνεῦμα θεοῦ ἐστιν ὑπ᾽ αὐτῷ καὶ χάρις κυρίου μετ᾽ αὐτοῦ.

Δεῦρο δή, τέκνον μου, καὶ παραδώσω σε αὐτῷ εἰς γυναῖκα καὶ ἔσῃ αὐτῷ νύμφη καὶ αὐτὸς ἔσται σου νυμφίος εἰς τὸν αἰῶνα χρόνον.

Καὶ ὡς ἤκουσεν Ἀσενὲθ τὰ ῥήματα τοῦ πατρὸς αὐτῆς, περιεχύθη αὐτῇ ἱδρὼς ἐρυθρὸς πολὺς καὶ ἐθυμώθη ἐν ὀργῇ μεγάλῃ καὶ ἀνέβλεψε τῷ πατρὶ αὐτῆς πλαγίως τοῖς ὀφθαλμοῖς αὐτῆς καὶ εἶπεν·

ἵνα τί οὕτως λαλεῖ ὁ κύριός μου καὶ πατήρ μου καὶ βούλεται τοῖς ῥήμασιν αὐτοῦ παραδοῦναι με ὡς αἰχμάλωτον ἀνδρὶ ἀλλογενεῖ καὶ φυγάδι καὶ πεπραμένῳ;

οὐχ οὗτός ἐστιν ὁ υἱὸς τοῦ ποιμένος ἐκ γῆς Χαναὰν καὶ αὐτὸς καταλέλειπται ὑπ᾽ αὐτοῦ;

οὐχ οὗτός ἐστιν ὁ κοιμηθεὶς μετὰ τῆς κυρίας αὐτοῦ, καὶ ὁ κύριος αὐτοῦ ἐνέβαλεν αὐτὸν εἰς τὴν φυλακὴν τοῦ σκότους, καὶ Φαραὼ ἐξήγαγεν αὐτὸν ἐκ τῆς φυλακῆς, καθότι συνέκρινε τὸ ἐνύπνιον αὐτοῦ;

οὐχί, ἀλλὰ γαμήσομαι τῷ υἱῷ τοῦ βασιλέως τῷ πρωτοτόκῳ, ὅτι αὐτός ἐστι βασιλεὺς πάσης τῆς γῆς.

Ταῦτα ἀκούσας Πεντεφρῆς ᾐδέσθη ἔτι λαλῆσαι τῇ θυγατρὶ αὐτοῦ περὶ Ἰωσήφ, διότι μετὰ ἀλαζονείας καὶ ὀργῆς ἀπεκρίθη αὐτῷ.

Select a Chapter: 1 |2 |3 |4 |5 |6 |7 |8 |9 |10 |11 |12 |13 |14 |15 |16 |17 |18 |19 |20 |21 |22 |23 |24 |25 |26 |27 |28 |29 |