Skip to content
RBT Hebrew Interlinear:
אשר אֲשֶׁר־
which
|
Conjunction
לו לוֹ
to himself
|
Preposition, Suffix pronominal third person masculine singular
הים הַ֭יָּם
the Sea
|
Particle definite article, Noun common both singular absolute
והוא וְהוּא
and Himself
|
Conjunction, Pronoun personal third person masculine singular
עשהו עָשָׂהוּ
None
|
Verb Qal perfect third person masculine singular, Suffix pronominal third person masculine singular
ויבשת וְ֝יַבֶּ֗שֶׁת
None
|
Conjunction, Noun common feminine singular absolute
ידיו יָדָיו
the hands of himself
|
Noun common both dual construct, Suffix pronominal third person masculine singular
יצרו יָצָרוּ׃
None
|
Verb Qal perfect third person common plural
RBT Translation:
No verse found
RBT Paraphrase:
No verse found
Julia Smith Literal 1876 Translation:
For to him the sea, and he made it: and his hands formed the dry land.
LITV Translation:
The sea is His, and He made it, and His hands formed the dry land.
Brenton Septuagint Translation:
For all the gods of the heathen are devils: But the Lord made the heavens.

Footnotes