Skip to content
RBT Hebrew Interlinear:
אף אַף־
yea/a nostril/anger
|
Particle interjection
תשיב תָּ֭שִׁיב
None
Verb Hiphil imperfect second person masculine singular
צור צוּר
rock/cliff
Verb Qal infinitive construct common
חרבו חַרְבּוֹ
sword of himself
|
Noun common both singular construct, Suffix pronominal third person masculine singular
ולא וְלֹא
and not
|
Conjunction, Particle negative
הקימתו הֲ֝קֵימֹת֗וֹ
None
|
Verb Hiphil perfect second person masculine singular, Suffix pronominal third person masculine singular
במלחמה בַּמִּלְחָמָה׃
None
| |
Preposition -Within Art, Noun common feminine singular absolute
RBT Translation:
No verse found
RBT Paraphrase:
No verse found
Julia Smith Literal 1876 Translation:
Thou didst cause to cease from his cleansing, and his throne thou didst cast it down to the earth.
LITV Translation:
You have made his glory to cease and have hurled his throne to the ground.

Footnotes