Skip to content
RBT Hebrew Interlinear:
רכב רֶכֶב
None
Noun common both singular construct
אלהים אֱלֹהִ֗ים
mighty ones
Noun common masculine plural absolute
רבתים רִבֹּתַיִם
None
Noun common feminine dual absolute
אלפי אַלְפֵי
None
Noun common masculine plural construct
שנאן שִׁנְאָן
None
Noun common both singular absolute
אדני אֲדֹנָי
inner master of myself/pedastals
Noun proper name
בם בָ֝֗ם
within themselves
|
Preposition, Suffix pronominal third person masculine plural
סיני סִינַי
None
Noun proper name
בקדש בַּקֹּדֶשׁ׃
None
| |
Preposition -Within Art, Noun common both singular absolute
RBT Translation:
No verse found
RBT Paraphrase:
No verse found
Julia Smith Literal 1876 Translation:
Thou didst go up to height, thou didst take captive captivity: thou didst receive gifts in man, also those turning away, for Jehovah God to dwell.
LITV Translation:
You have gone up on high; You have led captivity captive; You have received gifts among men; yea, to dwell among the rebellious, O Jehovah God.
Brenton Septuagint Translation:
And turn not away thy face from thy servant; For I am afflicted: hear me speedily.

Footnotes