Skip to content
RBT Hebrew Interlinear:
יחפשו יַחְפְּשׂוּ־
None
|
Verb Qal imperfect third person masculine plural
עולת עוֹלֹ֗ת
None
Noun common feminine plural absolute
תמנו תַּ֭מְנוּ
None
Verb Qal perfect first person common plural
חפש חֵפֶשׂ
None
Noun common both singular absolute
מחפש מְחֻפָּשׂ
None
Verb Pual participle passive masculine singular absolute
וקרב וְקֶרֶב
and he drew near
|
Conjunction, Noun common both singular construct
איש אִ֝֗ישׁ
a man/each one
Noun common both singular absolute
ולב וְלֵב
and the heart
|
Conjunction, Noun common both singular absolute
עמק עָמֹק׃
a valley
|
Adjective adjective both singular absolute
RBT Translation:
No verse found
RBT Paraphrase:
No verse found
Julia Smith Literal 1876 Translation:
God shall be exalted; their blows were the arrow of the simple.
LITV Translation:
But God shall shoot an arrow at them; their wounds shall suddenly appear.
Brenton Septuagint Translation:
Who dost establish the mountains in thy strength, Being girded about with power;

Footnotes