Chapter 28
Psalms 28:8
| ืืื | ืืฉืื ื | ืืฉืืขืืช | ื ืืขืื | ื ืื | ืขื | ืืืื |
| Himself | None | salvations | and a stronghold | unto themselves | mighty one | He Is |
9016 | None Definition: verseEnd Root: None Exhaustive: None 1931 ืืื hรปwสผ Definition: he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are Root: of which the feminine (beyond the Pentateuch) is ืืื; a primitive word, the third person pronoun singular; Exhaustive: of which the feminine (beyond the Pentateuch) is ืืื; a primitive word, the third person pronoun singular; he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are; he, as for her, him(-self), it, the same, she (herself), such, that (...it), these, they, this, those, which (is), who. | 9023 | ืื None Definition: his, personal posessive - noun suffix: 3rd person masculine singular Root: None Exhaustive: Personal posessive pronoun - suffix for nouns, adjectives and passive participles: 3rd person masculine singular 4899 ืืฉืื mรขshรฎyach Definition: anointed; usually a consecrated person (as a king, priest, or saint); specifically, the Messiah Root: from H4886 (ืืฉื); Exhaustive: from ืืฉื; anointed; usually a consecrated person (as a king, priest, or saint); specifically, the Messiah; anointed, Messiah. | 3444 ืืฉืืขื yแตshรปwสปรขh Definition: something saved, i.e. (abstractly) deliverance; hence, aid, victory, prosperity Root: feminine passive participle of H3467 (ืืฉืข); Exhaustive: feminine passive participle of ืืฉืข; something saved, i.e. (abstractly) deliverance; hence, aid, victory, prosperity; deliverance, health, help(-ing), salvation, save, saving (health), welfare. | 4581 | ืืขืื mรขสปรดwz Definition: a fortified place; figuratively, a defence Root: (also ืืขืื ); or ืืขื (also ืืขื; from H5810 (ืขืื); Exhaustive: (also ืืขืื ); or ืืขื (also ืืขื; from ืขืื; a fortified place; figuratively, a defence; force, fort(-ress), rock, strength(-en), ([idiom] most) strong (hold). 9002 ื None Definition: and Root: None Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (โand/butโ) | 9038 | ืื None Definition: them, personal pronoun - verb/prep. 3rd person masculine plural Root: None Exhaustive: Personal object pronoun - suffix for propositions and verbs without an object: 3rd person masculine plural 9005 ื None Definition: to, for Root: None Exhaustive: None | 9014 | ึพ None Definition: link Root: None Exhaustive: None 5797 ืขื สปรดz Definition: strength in various applications (force, security, majesty, praise) Root: or (fully) ืขืื; from H5810 (ืขืื); Exhaustive: or (fully) ืขืื; from ืขืื; strength in various applications (force, security, majesty, praise); boldness, loud, might, power, strength, strong. | 3068 ืืืื Yแตhรดvรขh Definition: Jehovah, Jewish national name of God Root: from H1961 (ืืื); (the) self-Existent or Eternal; Exhaustive: from ืืื; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare ืื, ืืืื. |
RBT Translation:
No verse found
RBT Paraphrase:
No verse found
No verse found
Julia Smith Literal 1876 Translation:
Jehovah strength to them, and he the fortress of salvations of his Messiah.
Jehovah strength to them, and he the fortress of salvations of his Messiah.
LITV Translation:
Jehovah is their strength, and He is the stronghold of the salvations of His anointed.
Jehovah is their strength, and He is the stronghold of the salvations of His anointed.
Brenton Septuagint Translation:
A voice of the Lord who shakes the wilderness; The Lord will shake the wilderness of Kadesh.
A voice of the Lord who shakes the wilderness; The Lord will shake the wilderness of Kadesh.