Skip to content
Chapter 24

Psalms 24:8

RBT Hebrew Interlinear:
ืžื™ ืžึดื™
who
4310
ืžื™
mรฎy
Definition: who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix
Root: an interrogative pronoun of persons, as H4100 (ืžื”) is of things,
Exhaustive: an interrogative pronoun of persons, as ืžื” is of things,; who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix; any (man), [idiom] he, [idiom] him, [phrase] O that! what, which, who(-m, -se, -soever), [phrase] would to God.
Pronoun interrogative
ื–ื” ื–ึถื”
this one
2088
ื–ื”
zeh
Definition: the masculine demonstrative pronoun, this or that
Root: a primitive word;
Exhaustive: a primitive word; the masculine demonstrative pronoun, this or that; he, [idiom] hence, [idiom] here, it(-self), [idiom] now, [idiom] of him, the one...the other, [idiom] than the other, ([idiom] out of) the (self) same, such (a one) that, these, this (hath, man), on this side...on that side, [idiom] thus, very, which. Compare ื–ืืช, ื–ื”, ื–ื•, ื–ื•.
Particle demonstrative
ืžืœืš ืžึถืœึถืšึฐ
a king
4428
ืžืœืš
melek
Definition: a king
Root: from H4427 (ืžืœืš);
Exhaustive: from ืžืœืš; a king; king, royal.
Noun common both singular construct
ื”ื›ื‘ื•ื“ ื”ึทื›ึผึธึซื‘ื•ึนื“
None
3519
ื›ื‘ื•ื“
kรขbรดwd
Definition: properly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness
Root: rarely ื›ื‘ื“; from H3513 (ื›ื‘ื“);
Exhaustive: rarely ื›ื‘ื“; from ื›ื‘ื“; properly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness; glorious(-ly), glory, honour(-able).
|
9009
ื”
None
Definition: the
Root: None
Exhaustive: definite article, the, used for all numbers and genders; originally a pronoun demonstrative, this. interrogative particle in direct and indirect questions; in disjunctive questions: whether--or.
Particle definite article, Noun common both singular absolute
ื™ื”ื•ื” ื™ึฐึญื”ื•ึธื”
He Is
3068
ื™ื”ื•ื”
Yแต‰hรดvรขh
Definition: Jehovah, Jewish national name of God
Root: from H1961 (ื”ื™ื”); (the) self-Existent or Eternal;
Exhaustive: from ื”ื™ื”; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare ื™ื”, ื™ื”ื•ื”.
Noun proper name
ืขื–ื•ื– ืขึดื–ึผื•ึผื–
None
5808
ืขื–ื•ื–
สปizzรปwz
Definition: forcible; collectively and concretely, an army
Root: from H5810 (ืขื–ื–);
Exhaustive: from ืขื–ื–; forcible; collectively and concretely, an army; power, strong.
Adjective adjective both singular absolute
ื•ื’ื‘ื•ืจ ื•ึฐื’ึดื‘ึผื•ึนืจ
None
1368
ื’ื‘ื•ืจ
gibbรดwr
Definition: powerful; by implication, warrior, tyrant
Root: or ื’ื‘ืจ; (shortened) intensive from the same as H1397 (ื’ื‘ืจ);
Exhaustive: or ื’ื‘ืจ; (shortened) intensive from the same as ื’ื‘ืจ; powerful; by implication, warrior, tyrant; champion, chief, [idiom] excel, giant, man, mighty (man, one), strong (man), valiant man.
|
9002
ื•
None
Definition: and
Root: None
Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (โ€˜and/butโ€™)
Conjunction, Noun common both singular absolute
ื™ื”ื•ื” ื™ึฐึื”ื•ึธึ—ื”
He Is
3068
ื™ื”ื•ื”
Yแต‰hรดvรขh
Definition: Jehovah, Jewish national name of God
Root: from H1961 (ื”ื™ื”); (the) self-Existent or Eternal;
Exhaustive: from ื”ื™ื”; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare ื™ื”, ื™ื”ื•ื”.
Noun proper name
ื’ื‘ื•ืจ ื’ึผึดื‘ึผื•ึนืจ
mighty warrior
1368
ื’ื‘ื•ืจ
gibbรดwr
Definition: powerful; by implication, warrior, tyrant
Root: or ื’ื‘ืจ; (shortened) intensive from the same as H1397 (ื’ื‘ืจ);
Exhaustive: or ื’ื‘ืจ; (shortened) intensive from the same as ื’ื‘ืจ; powerful; by implication, warrior, tyrant; champion, chief, [idiom] excel, giant, man, mighty (man, one), strong (man), valiant man.
Noun common both singular construct
ืžืœื—ืžื” ืžึดืœึฐื—ึธืžึธื”ืƒ
war
9016

None
Definition: verseEnd
Root: None
Exhaustive: None
|
4421
ืžืœื—ืžื”
milchรขmรขh
Definition: a battle (i.e. the engagement); generally, war (i.e. warfare)
Root: from H3898 (ืœื—ื) (in the sense of fighting);
Exhaustive: from ืœื—ื (in the sense of fighting); a battle (i.e. the engagement); generally, war (i.e. warfare); battle, fight(-ing), war(-rior).
Noun common feminine singular absolute
RBT Translation:
No verse found
RBT Paraphrase:
No verse found
Julia Smith Literal 1876 Translation:
Who is this King of glory? Jehovah strong and mighty, Jehovah mighty for war.
LITV Translation:
Who is this King of glory? Jehovah strong and mighty! Jehovah mighty in battle!
Brenton Septuagint Translation:
Good and upright is the Lord: Therefore will he instruct sinners in the way.

Footnotes