Skip to content
Chapter 132

Psalms 132:13

RBT Hebrew Interlinear:
ื›ื™ ื›ึผึดื™ึพ
for
9014
ึพ
None
Definition: link
Root: None
Exhaustive: None
|
3588a
ื›ื™
kรฎy
Definition: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
Root: a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent;
Exhaustive: a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed; and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet.
Particle
ื‘ื—ืจ ื‘ึธื—ึทืจ
None
977
ื‘ื—ืจ
bรขchar
Definition: properly, to try, i.e. (by implication) select
Root: a primitive root;
Exhaustive: None
Verb Qal perfect third person masculine singular
ื™ื”ื•ื” ื™ึฐื”ื•ึธื”
He Is
3068
ื™ื”ื•ื”
Yแต‰hรดvรขh
Definition: Jehovah, Jewish national name of God
Root: from H1961 (ื”ื™ื”); (the) self-Existent or Eternal;
Exhaustive: from ื”ื™ื”; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare ื™ื”, ื™ื”ื•ื”.
Noun proper name
ื‘ืฆื™ื•ืŸ ื‘ึผึฐืฆึดื™ึผื•ึนืŸ
in Inner Monument (Zion)
6726
ืฆื™ื•ืŸ
Tsรฎyรดwn
Definition: Tsijon (as a permanent capital), a mountain of Jerusalem
Root: the same (regularly) as H6725 (ืฆื™ื•ืŸ)lemma ืฆื™ื•ืŸ missing dagesh, corrected to ืฆื™ื•ืŸ;
Exhaustive: the same (regularly) as ืฆื™ื•ืŸlemma ืฆื™ื•ืŸ missing dagesh, corrected to ืฆื™ื•ืŸ; Tsijon (as a permanent capital), a mountain of Jerusalem; Zion.
|
9003
ื‘
None
Definition: in, by
Root: None
Exhaustive: in, at, against, on, among, with; according to, by, because of. prefix or inseparable preposition; combined with the definite article
Preposition, Noun proper name
ืื•ื” ืึดึื•ึผึธึ—ื”ึผ
None
9034
ื”
None
Definition: her, personal pronoun - verb/prep. 3rd person feminine singular
Root: None
Exhaustive: Personal object pronoun - suffix for propositions and verbs without an object: 3rd person feminine singular
|
183
ืื•ื”
สผรขvรขh
Definition: to wish for
Root: a primitive root;
Exhaustive: a primitive root; to wish for; covet, (greatly) desire, be desirous, long, lust (after).
Verb Piel perfect third person masculine singular, Suffix pronominal third person feminine singular
ืœืžื•ืฉื‘ ืœึฐืžื•ึนืฉืึธื‘
None
4186
ืžื•ืฉื‘
mรดwshรขb
Definition: a seat; figuratively, a site; abstractly, a session; by extension an abode (the place or the time); by implication, population
Root: or ืžืฉื‘; from H3427 (ื™ืฉื‘);
Exhaustive: or ืžืฉื‘; from ื™ืฉื‘; a seat; figuratively, a site; abstractly, a session; by extension an abode (the place or the time); by implication, population; assembly, dwell in, dwelling(-place), wherein (that) dwelt (in), inhabited place, seat, sitting, situation, sojourning.
|
9005
ืœ
None
Definition: to, for
Root: None
Exhaustive: None
Preposition, Noun common both singular absolute
ืœื• ืœื•ึนืƒ
to himself
9016

None
Definition: verseEnd
Root: None
Exhaustive: None
|
9033
ื•
None
Definition: him, personal pronoun - verb/prep. 3rd person masculine singular
Root: None
Exhaustive: Personal object pronoun - suffix for propositions and verbs without an object: 3rd person masculine singular
|
9005
ืœ
None
Definition: to, for
Root: None
Exhaustive: None
Preposition, Suffix pronominal third person masculine singular
RBT Translation:
No verse found
RBT Paraphrase:
No verse found
Julia Smith Literal 1876 Translation:
For Jehovah chose in Zion; for he desired it for a dwelling to himself.
LITV Translation:
Jehovah has chosen Zion; He has desired it for His dwelling-place.

Footnotes