Skip to content
ืืœ ืž ืžืฆื•ืชื™ ืš ืชืฉื’ ื ื™ ื“ืจืฉืชื™ ืš ืœื‘ ื™ ื‘ ื›ืœ
towardfrom the commandments of yourselfmake myself swerveI treaded outheart of myselfwithin the whole
| | | | | | | | |
RBT Translation:
within the whole heart of myself I treaded out do not make myself swerve from the commandments of yourself
RBT Paraphrase:
Within the whole heart of myself I treaded out, do not make myself err from the commandments of yourself.
Julia Smith Literal 1876 Translation:
With all my heart I sought thee, thou wilt not cause me to wander from thy commands.
LITV Translation:
I have sought You with my whole heart; do not let me wander from Your commands.

Footnotes