Skip to content
RBT Hebrew Interlinear:
ื›ืœ ื›ึผึธืœึพ
all
|
Noun common both singular construct
ื’ื•ื™ื ื’ึผื•ึนื™ึดื
backside ones [nations]
Noun common masculine plural absolute
ืกื‘ื‘ื•ื ื™ ืกึฐื‘ึธื‘ื•ึผื ึดื™
None
|
Verb Qal perfect third person common plural, Suffix pronominal first person both singular
ื‘ืฉื ื‘ึผึฐืฉืึตื
spice/in the name
|
Preposition, Noun common both singular construct
ื™ื”ื•ื” ื™ึฐึื”ื•ึธึ—ื”
He Is
Noun proper name
ื›ื™ ื›ึผึดื™
for
Particle
ืืžื™ืœื ืึฒืžึดื™ืœึทืืƒ
None
| |
Verb Hiphil imperfect first person common singular, Suffix pronominal third person masculine plural
RBT Translation:
No verse found
RBT Paraphrase:
No verse found
Julia Smith Literal 1876 Translation:
All nations surrounded me: in the name of Jehovah but I will cut them off.
LITV Translation:
All the nations surround me; but surely I will destroy them in the name of Jehovah.
Brenton Septuagint Translation:
With my whole heart have I diligently sought thee: Cast me not away from thy commandments.

Footnotes