Skip to content
RBT Hebrew Interlinear:
כי כִּי־
for
|
Particle
צדיק צַדִּיק
a just one
Adjective adjective both singular absolute
יהוה יְ֭הוָה
He Is
Noun proper name
צדקות צְדָקוֹת
None
Noun common feminine plural absolute
אהב אָהֵב
has loved
Verb Qal perfect third person masculine singular
ישר יָ֝שָׁ֗ר
None
Adjective adjective both singular absolute
יחזו יֶחֱזוּ
None
Verb Qal imperfect third person masculine plural
פנימו פָנֵימוֹ׃
None
| |
Noun common masculine plural construct, Suffix pronominal third person masculine plural
RBT Translation:
No verse found
RBT Paraphrase:
No verse found
Julia Smith Literal 1876 Translation:
For Jehovah the just loved justice; his face will behold the upright.
LITV Translation:
For Jehovah is righteous; He loves righteous deeds; the upright look upon His face.
Brenton Septuagint Translation:
The oracles of the Lord are pure oracles; As silver tried in the fire, proved in a furnace of earth, Purified seven times.

Footnotes