Skip to content
Chapter 31

Numbers 31:4

RBT Hebrew Interlinear:
ืืœืฃ ืึถึšืœึถืฃ
a thousand
505
ืืœืฃ
สผeleph
Definition: hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand
Root: prop, the same as H504 (ืืœืฃ);
Exhaustive: prop, the same as ืืœืฃ; hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand; thousand.
Adjective cardinal number both singular absolute
ืœืžื˜ื” ืœึทืžึผึทื˜ึผื”
None
4294
ืžื˜ื”
maแนญแนญeh
Definition: a branch (as extending); figuratively, a tribe; also a rod, whether for chastising (figuratively, correction), ruling (a sceptre), throwing (a lance), or walking (a staff; figuratively, a support of life, e.g. bread)
Root: or (feminine) ืžื˜ื”; from H5186 (ื ื˜ื”);
Exhaustive: or (feminine) ืžื˜ื”; from ื ื˜ื”; a branch (as extending); figuratively, a tribe; also a rod, whether for chastising (figuratively, correction), ruling (a sceptre), throwing (a lance), or walking (a staff; figuratively, a support of life, e.g. bread); rod, staff, tribe.
|
9005
ืœ
None
Definition: to, for
Root: None
Exhaustive: None
Preposition -For/Into Art, Noun common both singular absolute
ืืœืฃ ืึถืœึถืฃ
a thousand
505
ืืœืฃ
สผeleph
Definition: hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand
Root: prop, the same as H504 (ืืœืฃ);
Exhaustive: prop, the same as ืืœืฃ; hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand; thousand.
Adjective cardinal number both singular absolute
ืœืžื˜ื” ืœึทืžึผึทื˜ึผึถื”
None
4294
ืžื˜ื”
maแนญแนญeh
Definition: a branch (as extending); figuratively, a tribe; also a rod, whether for chastising (figuratively, correction), ruling (a sceptre), throwing (a lance), or walking (a staff; figuratively, a support of life, e.g. bread)
Root: or (feminine) ืžื˜ื”; from H5186 (ื ื˜ื”);
Exhaustive: or (feminine) ืžื˜ื”; from ื ื˜ื”; a branch (as extending); figuratively, a tribe; also a rod, whether for chastising (figuratively, correction), ruling (a sceptre), throwing (a lance), or walking (a staff; figuratively, a support of life, e.g. bread); rod, staff, tribe.
|
9005
ืœ
None
Definition: to, for
Root: None
Exhaustive: None
Preposition -For/Into Art, Noun common both singular absolute
ืœื›ืœ ืœึฐื›ึนืœ
to all
3605
ื›ืœ
kรดl
Definition: properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
Root: or (Jeremiah 33:8) ื›ื•ืœ; from H3634 (ื›ืœืœ);
Exhaustive: or (Jeremiah 33:8) ื›ื•ืœ; from ื›ืœืœ; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
|
9005
ืœ
None
Definition: to, for
Root: None
Exhaustive: None
Preposition, Noun common both singular construct
ืžื˜ื•ืช ืžึทื˜ึผื•ึนืช
None
4294
ืžื˜ื”
maแนญแนญeh
Definition: a branch (as extending); figuratively, a tribe; also a rod, whether for chastising (figuratively, correction), ruling (a sceptre), throwing (a lance), or walking (a staff; figuratively, a support of life, e.g. bread)
Root: or (feminine) ืžื˜ื”; from H5186 (ื ื˜ื”);
Exhaustive: or (feminine) ืžื˜ื”; from ื ื˜ื”; a branch (as extending); figuratively, a tribe; also a rod, whether for chastising (figuratively, correction), ruling (a sceptre), throwing (a lance), or walking (a staff; figuratively, a support of life, e.g. bread); rod, staff, tribe.
Noun common feminine plural construct
ื™ืฉืจืืœ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ
God-Contends
3478
ื™ืฉืจืืœ
Yisrรขสผรชl
Definition: Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity
Root: from H8280 (ืฉืจื”) and H410 (ืืœ); he will rule as God;
Exhaustive: from ืฉืจื” and ืืœ; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity; Israel.
Noun proper name
ืชืฉืœื—ื• ืชึผึดืฉืึฐืœึฐื—ื•ึผ
None
7971
ืฉืœื—
shรขlach
Definition: to send away, for, or out (in a great variety of applications)
Root: a primitive root;
Exhaustive: a primitive root; to send away, for, or out (in a great variety of applications); [idiom] any wise, appoint, bring (on the way), cast (away, out), conduct, [idiom] earnestly, forsake, give (up), grow long, lay, leave, let depart (down, go, loose), push away, put (away, forth, in, out), reach forth, send (away, forth, out), set, shoot (forth, out), sow, spread, stretch forth (out).
Verb Qal imperfect second person masculine plural
ืœืฆื‘ื ืœึทืฆึผึธื‘ึธืืƒ
None
9016

None
Definition: verseEnd
Root: None
Exhaustive: None
|
6635a
ืฆื‘ื
tsรขbรขสผ
Definition: a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized forwar (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (specifically, hardship, worship)
Root: or (feminine) ืฆื‘ืื”; from H6633 (ืฆื‘ื);
Exhaustive: or (feminine) ืฆื‘ืื”; from ืฆื‘ื; a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized forwar (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (specifically, hardship, worship); appointed time, ([phrase]) army, ([phrase]) battle, company, host, service, soldiers, waiting upon, war(-fare).
|
9005
ืœ
None
Definition: to, for
Root: None
Exhaustive: None
Preposition -For/Into Art, Noun common both singular absolute
RBT Translation:
No verse found
RBT Paraphrase:
No verse found
Julia Smith Literal 1876 Translation:
A thousand to a tribe, a thousand to a tribe, for all the tribes of Israel, ye shall send to war.
LITV Translation:
you shall send to the army a thousand for a tribe as to all the tribes of Israel.
Brenton Septuagint Translation:
Send a thousand of each tribe from all the tribes of the children of Israel to set themselves in array.

Footnotes