Chapter 26
Numbers 26:35
אלה
אֵלֶּה
these/mighty-one/goddess
428
| אלה
ʼêl-leh
Definition: these or those
Root: prolonged from H411 (אל);
Exhaustive: prolonged from אל; these or those; an-(the) other; one sort, so, some, such, them, these (same), they, this, those, thus, which, who(-m).
ʼêl-leh
Definition: these or those
Root: prolonged from H411 (אל);
Exhaustive: prolonged from אל; these or those; an-(the) other; one sort, so, some, such, them, these (same), they, this, those, thus, which, who(-m).
424
| אלה
ʼêlâh
Definition: an oak or other strong tree
Root: feminine of H352 (איל);
Exhaustive: lemma אלה first vowel, corrected to אלה; feminine of איל; an oak or other strong tree; elm, oak, teil-tree.
ʼêlâh
Definition: an oak or other strong tree
Root: feminine of H352 (איל);
Exhaustive: lemma אלה first vowel, corrected to אלה; feminine of איל; an oak or other strong tree; elm, oak, teil-tree.
423
אלה
ʼâlâh
Definition: an imprecation
Root: from H422 (אלה);
Exhaustive: from אלה; an imprecation; curse, cursing, execration, oath, swearing.
ʼâlâh
Definition: an imprecation
Root: from H422 (אלה);
Exhaustive: from אלה; an imprecation; curse, cursing, execration, oath, swearing.
Particle demonstrative
בני
בְנֵי־
sons/my son
9014
| ־
None
Definition: link
Root: None
Exhaustive: None
None
Definition: link
Root: None
Exhaustive: None
1121a
בן
bên
Definition: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
Root: from H1129 (בנה);
Exhaustive: from בנה; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
bên
Definition: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
Root: from H1129 (בנה);
Exhaustive: from בנה; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
Noun common masculine plural construct
אפרים
אֶפְרַיִם
Dual Fruit ("Ephraim")
669
אפרים
ʼEphrayim
Definition: Ephrajim, a son of Joseph; also the tribe descended from him, and its territory
Root: dual of masculine form of H672 (אפרת); double fruit;
Exhaustive: dual of masculine form of אפרת; double fruit; Ephrajim, a son of Joseph; also the tribe descended from him, and its territory; Ephraim, Ephraimites.
ʼEphrayim
Definition: Ephrajim, a son of Joseph; also the tribe descended from him, and its territory
Root: dual of masculine form of H672 (אפרת); double fruit;
Exhaustive: dual of masculine form of אפרת; double fruit; Ephrajim, a son of Joseph; also the tribe descended from him, and its territory; Ephraim, Ephraimites.
Noun proper name masculine
למשפחתם
לְמִשְׁפְּחֹתָם֒
None
9028
| הם
None
Definition: their, personal posessive - noun suffix: 3rd person masculine plural
Root: None
Exhaustive: Personal posessive pronoun - suffix for nouns, adjectives and passive participles: 3rd person masculine plural
None
Definition: their, personal posessive - noun suffix: 3rd person masculine plural
Root: None
Exhaustive: Personal posessive pronoun - suffix for nouns, adjectives and passive participles: 3rd person masculine plural
4940
| משפחה
mishpâchâh
Definition: a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people
Root: from H8192 (שפה) (compare H8198 (שפחה));
Exhaustive: from שפה (compare שפחה); a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people; family, kind(-red).
mishpâchâh
Definition: a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people
Root: from H8192 (שפה) (compare H8198 (שפחה));
Exhaustive: from שפה (compare שפחה); a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people; family, kind(-red).
9005
ל
None
Definition: to, for
Root: None
Exhaustive: None
None
Definition: to, for
Root: None
Exhaustive: None
Preposition, Noun common feminine plural construct, Suffix pronominal third person masculine plural
לשותלח
לְשׁוּתֶ֗לַח
None
7803
| שותלח
Shûwthelach
Definition: Shuthelach, the name of two Israelites
Root: probably from H7582 (שאה) and the same as H8520 (תלח); crash of breakage;
Exhaustive: probably from שאה and the same as תלח; crash of breakage; Shuthelach, the name of two Israelites; Shuthelah.
Shûwthelach
Definition: Shuthelach, the name of two Israelites
Root: probably from H7582 (שאה) and the same as H8520 (תלח); crash of breakage;
Exhaustive: probably from שאה and the same as תלח; crash of breakage; Shuthelach, the name of two Israelites; Shuthelah.
9005
ל
None
Definition: to, for
Root: None
Exhaustive: None
None
Definition: to, for
Root: None
Exhaustive: None
Preposition, Noun proper name masculine
משפחת
מִשְׁפַּחַת
None
4940
משפחה
mishpâchâh
Definition: a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people
Root: from H8192 (שפה) (compare H8198 (שפחה));
Exhaustive: from שפה (compare שפחה); a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people; family, kind(-red).
mishpâchâh
Definition: a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people
Root: from H8192 (שפה) (compare H8198 (שפחה));
Exhaustive: from שפה (compare שפחה); a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people; family, kind(-red).
Noun common feminine singular construct
השתלחי
הָשֻּׁתַלְחִי
None
8364
| שתלחי
Shuthalchîy
Definition: a Shuthalchite (collectively) or descendants of Shuthelach
Root: patronymically from H7803 (שותלח);
Exhaustive: patronymically from שותלח; a Shuthalchite (collectively) or descendants of Shuthelach; Shuthalhites.
Shuthalchîy
Definition: a Shuthalchite (collectively) or descendants of Shuthelach
Root: patronymically from H7803 (שותלח);
Exhaustive: patronymically from שותלח; a Shuthalchite (collectively) or descendants of Shuthelach; Shuthalhites.
7803
| שותלח
Shûwthelach
Definition: Shuthelach, the name of two Israelites
Root: probably from H7582 (שאה) and the same as H8520 (תלח); crash of breakage;
Exhaustive: probably from שאה and the same as תלח; crash of breakage; Shuthelach, the name of two Israelites; Shuthelah.
Shûwthelach
Definition: Shuthelach, the name of two Israelites
Root: probably from H7582 (שאה) and the same as H8520 (תלח); crash of breakage;
Exhaustive: probably from שאה and the same as תלח; crash of breakage; Shuthelach, the name of two Israelites; Shuthelah.
9009
ה
None
Definition: the
Root: None
Exhaustive: definite article, the, used for all numbers and genders; originally a pronoun demonstrative, this. interrogative particle in direct and indirect questions; in disjunctive questions: whether--or.
None
Definition: the
Root: None
Exhaustive: definite article, the, used for all numbers and genders; originally a pronoun demonstrative, this. interrogative particle in direct and indirect questions; in disjunctive questions: whether--or.
Particle definite article, Noun gentilic both singular absolute
לבכר
לְבֶ֕כֶר
None
1071
| בכר
Beker
Definition: Beker, the name of two Israelites
Root: the same as H1070 (בכר);
Exhaustive: the same as בכר; Beker, the name of two Israelites; Becher.
Beker
Definition: Beker, the name of two Israelites
Root: the same as H1070 (בכר);
Exhaustive: the same as בכר; Beker, the name of two Israelites; Becher.
9005
ל
None
Definition: to, for
Root: None
Exhaustive: None
None
Definition: to, for
Root: None
Exhaustive: None
Preposition, Noun proper name masculine
משפחת
מִשְׁפַּחַת
None
4940
משפחה
mishpâchâh
Definition: a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people
Root: from H8192 (שפה) (compare H8198 (שפחה));
Exhaustive: from שפה (compare שפחה); a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people; family, kind(-red).
mishpâchâh
Definition: a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people
Root: from H8192 (שפה) (compare H8198 (שפחה));
Exhaustive: from שפה (compare שפחה); a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people; family, kind(-red).
Noun common feminine singular construct
הבכרי
הָבַּכְרי
None
1076
| בכרי
Bakrîy
Definition: a Bakrite (collectively) or descendants of Beker
Root: patronymically from H1071 (בכר);
Exhaustive: patronymically from בכר; a Bakrite (collectively) or descendants of Beker; Bachrites.
Bakrîy
Definition: a Bakrite (collectively) or descendants of Beker
Root: patronymically from H1071 (בכר);
Exhaustive: patronymically from בכר; a Bakrite (collectively) or descendants of Beker; Bachrites.
1071
| בכר
Beker
Definition: Beker, the name of two Israelites
Root: the same as H1070 (בכר);
Exhaustive: the same as בכר; Beker, the name of two Israelites; Becher.
Beker
Definition: Beker, the name of two Israelites
Root: the same as H1070 (בכר);
Exhaustive: the same as בכר; Beker, the name of two Israelites; Becher.
9009
ה
None
Definition: the
Root: None
Exhaustive: definite article, the, used for all numbers and genders; originally a pronoun demonstrative, this. interrogative particle in direct and indirect questions; in disjunctive questions: whether--or.
None
Definition: the
Root: None
Exhaustive: definite article, the, used for all numbers and genders; originally a pronoun demonstrative, this. interrogative particle in direct and indirect questions; in disjunctive questions: whether--or.
Particle definite article, Noun gentilic both singular absolute
לתחן
לְתַ֕חַן
None
8465
| תחן
Tachan
Definition: Tachan, the name of two Israelites
Root: probably from H2583 (חנה); station;
Exhaustive: probably from חנה; station; Tachan, the name of two Israelites; Tahan.
Tachan
Definition: Tachan, the name of two Israelites
Root: probably from H2583 (חנה); station;
Exhaustive: probably from חנה; station; Tachan, the name of two Israelites; Tahan.
9005
ל
None
Definition: to, for
Root: None
Exhaustive: None
None
Definition: to, for
Root: None
Exhaustive: None
Preposition, Noun proper name masculine
משפחת
מִשְׁפַּחַת
None
4940
משפחה
mishpâchâh
Definition: a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people
Root: from H8192 (שפה) (compare H8198 (שפחה));
Exhaustive: from שפה (compare שפחה); a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people; family, kind(-red).
mishpâchâh
Definition: a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people
Root: from H8192 (שפה) (compare H8198 (שפחה));
Exhaustive: from שפה (compare שפחה); a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people; family, kind(-red).
Noun common feminine singular construct
התחני
הָתַּחֲנִי׃
None
9016
None
Definition: verseEnd
Root: None
Exhaustive: None
| None
Definition: verseEnd
Root: None
Exhaustive: None
8470
| תחני
Tachănîy
Definition: a Tachanite (collectively) or descendants of Tachan
Root: patronymically from H8465 (תחן);
Exhaustive: patronymically from תחן; a Tachanite (collectively) or descendants of Tachan; Tahanites.
Tachănîy
Definition: a Tachanite (collectively) or descendants of Tachan
Root: patronymically from H8465 (תחן);
Exhaustive: patronymically from תחן; a Tachanite (collectively) or descendants of Tachan; Tahanites.
8465
| תחן
Tachan
Definition: Tachan, the name of two Israelites
Root: probably from H2583 (חנה); station;
Exhaustive: probably from חנה; station; Tachan, the name of two Israelites; Tahan.
Tachan
Definition: Tachan, the name of two Israelites
Root: probably from H2583 (חנה); station;
Exhaustive: probably from חנה; station; Tachan, the name of two Israelites; Tahan.
9009
ה
None
Definition: the
Root: None
Exhaustive: definite article, the, used for all numbers and genders; originally a pronoun demonstrative, this. interrogative particle in direct and indirect questions; in disjunctive questions: whether--or.
None
Definition: the
Root: None
Exhaustive: definite article, the, used for all numbers and genders; originally a pronoun demonstrative, this. interrogative particle in direct and indirect questions; in disjunctive questions: whether--or.
Particle definite article, Noun gentilic both singular absolute
RBT Translation:
No verse found
RBT Paraphrase:
No verse found
No verse found
Julia Smith Literal 1876 Translation:
These the sons of Ephraim, according to their families: to Shuthelah, the families of the Shuthalites; to Becher, the families of the Becherites; to Tahan, the families of the Tahanites.
These the sons of Ephraim, according to their families: to Shuthelah, the families of the Shuthalites; to Becher, the families of the Becherites; to Tahan, the families of the Tahanites.
LITV Translation:
These are the sons of Ephraim, according to their families: of Shuthelah, the family of the Shuthelahites; of Becher, the family of the Bachrites; of Tahan, the family of the Tahanites.
These are the sons of Ephraim, according to their families: of Shuthelah, the family of the Shuthelahites; of Becher, the family of the Bachrites; of Tahan, the family of the Tahanites.
Brenton Septuagint Translation:
To Asriel, the family of the Asrielites; to Shechem, the family of the Shechemites.
To Asriel, the family of the Asrielites; to Shechem, the family of the Shechemites.