Chapter 9
Matthew 9:7
Καὶ ἐγερθεὶς ἀπῆλθεν εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ.
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
|
Strongs 1453
[list] Λογεῖον Perseus egertheis ἐγερθεὶς he who has been woken up V-APP-NMS |
|
Strongs 565
[list] Λογεῖον Perseus apēlthen ἀπῆλθεν went away V-AIA-3S |
|
Strongs 1519
[list] Λογεῖον Perseus eis εἰς into Prep |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus ton τὸν the Art-AMS |
|
Strongs 3624
[list] Λογεῖον Perseus oikon οἶκον house N-AMS |
|
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus autou αὐτοῦ himself PPro-GM3S |
RBT Translation:
And he who has been woken up went away into the Home of himself.
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And having risen, he went away into his house.
And having risen, he went away into his house.
LITV Translation:
And rising up, he went away to his house.
And rising up, he went away to his house.