Chapter 9
Matthew 9:5
Τί γάρ ἐστιν εὐκοπώτερον, εἰπεῖν, Ἀφέωνταί σου αἱ ἁμαρτίαι· ἢ εἰπεῖν, Ἔγειραι καὶ περιπάτει;
RBT Translation:
For what is easier, to say the misses of yourself are sent away, or to say wake up and tread around?
Julia Smith Literal 1876 Translation:
For why is it easier to say, Sins are let go to thee; or say, Arise and walk?
For why is it easier to say, Sins are let go to thee; or say, Arise and walk?
LITV Translation:
For what is easier, to say, Your sins have been forgiven you; or to say, Rise up and walk?
For what is easier, to say, Your sins have been forgiven you; or to say, Rise up and walk?