Chapter 7
Matthew 7:27
καὶ κατέβη ἡ βροχὴ καὶ ἦλθον οἱ ποταμοὶ καὶ ἔπνευσαν οἱ ἄνεμοι, καὶ προσέκοψαν τῇ οἰκίᾳ ἐκείνῃ, καὶ ἔπεσε· καὶ ἦν ἡ πτῶσις αὐτῆς μεγάλη.
RBT Translation:
"Fallen! Fallen!"
And the Rain climbed down, and the Rivers came, and the Winds breathed hard, and they struck against the House of that one, and she fell, and a mega one was the Downfall of herself!Julia Smith Literal 1876 Translation:
And the rain descended, and rivers came, and winds blew and struck upon that house, and it fell, and great was its fall.
And the rain descended, and rivers came, and winds blew and struck upon that house, and it fell, and great was its fall.
LITV Translation:
and the rain came down, and the rivers came up, and the winds blew and beat against that house; and it fell, and great was the fall of it.
and the rain came down, and the rivers came up, and the winds blew and beat against that house; and it fell, and great was the fall of it.