Chapter 10
Matthew 10:31
Μὴ οὖν φοβηθῆτε· πολλῶν στρουθίων διαφέρετε ὑμεῖς.
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 3361
[list] Λογεῖον Perseus mē μὴ not Adv |
|
Strongs 3767
[list] Λογεῖον Perseus oun οὖν therefore Conj |
|
Strongs 5399
[list] Λογεῖον Perseus phobeisthe φοβεῖσθε fear V-PMM/P-2P |
|
Strongs 4183
[list] Λογεῖον Perseus pollōn πολλῶν many Adj-GNP |
|
Strongs 4765
[list] Λογεῖον Perseus strouthiōn στρουθίων sparrows N-GNP |
|
Strongs 1308
[list] Λογεῖον Perseus diapherete διαφέρετε you are carrying across V-PIA-2P |
|
Strongs 4771
[list] Λογεῖον Perseus hymeis ὑμεῖς yourselves PPro-N2P |
RBT Translation:
Fear not therefore! You, yourselves are different than multitudes of little birds!
Julia Smith Literal 1876 Translation:
Fear not therefore; ye have the preeminence over many sparrows.
Fear not therefore; ye have the preeminence over many sparrows.
LITV Translation:
Then do not fear; you are better than many sparrows.
Then do not fear; you are better than many sparrows.