John 5:38

Καὶ τὸν λόγον αὐτοῦ οὐκ ἔχετε μένοντα ἐν ὑμῖν, ὅτι ὃν ἀπέστειλεν ἐκεῖνος, τούτῳ ὑμεῖς οὐ πιστεύετε.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; ton; τὸν; the; Art-AMS

Strongs 3056; logon; λόγον; word; N-AMS

Strongs 846; autou; αὐτοῦ; himself; PPro-GM3S

Strongs 3756; ouk; οὐκ; not; Adv

Strongs 2192; echete; ἔχετε; you have; V-PIA-2P

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 4771; hymin; ὑμῖν; to yourselves; PPro-D2P

Strongs 3306; menonta; μένοντα; he who is abiding; V-PPA-AMS

Strongs 3754; hoti; ὅτι; because/that; Conj

Strongs 3739; hon; ὃν; which/whichever; RelPro-AMS

Strongs 649; apesteilen; ἀπέστειλεν; sent away; V-AIA-3S

Strongs 1565; ekeinos; ἐκεῖνος; that one; DPro-NMS

Strongs 3778; toutō; τούτῳ; this; DPro-DMS

Strongs 4771; hymeis; ὑμεῖς; yourselves; PPro-N2P

Strongs 3756; ou; οὐ; no; Adv

Strongs 4100; pisteuete; πιστεύετε; trust; V-PIA-2P

RBT Translation:

And you are not holding the Logos Ratio of Himself within yourselves, he who is remaining, because whomever that one has sent away, you, yourselves are not trusting!

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And his word ye have not remaining in you: for whom he sent, him ye believe not.

LITV Translation:
And you do not have His word abiding in you, for the One whom that One sent, this One you do not believe.