John 11:25

Εἶπεν αὐτῇ ὁ Ἰησοῦς, Ἐγώ εἰμι ἡ ἀνάστασις καὶ ἡ ζωή· ὁ πιστεύων εἰς ἐμέ, κἂν ἀποθάνῃ, ζήσεται·

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2036; Eipen; Εἶπεν; Said; V-AIA-3S

Strongs 846; autē; αὐτῇ; herself; PPro-DF3S

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 2424; Iēsous; Ἰησοῦς; Salvation; N-NMS

Strongs 1473; Egō; Ἐγώ; I/Myself; PPro-N1S

Strongs 1510; eimi; εἰμι; I am; V-PIA-1S

Strongs 3588; hē; ἡ; the; Art-NFS

Strongs 386; anastasis; ἀνάστασις; a standing up; N-NFS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; hē; ἡ; the; Art-NFS

Strongs 2222; zōē; ζωή; life; N-NFS

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 4100; pisteuōn; πιστεύων; he who trusts; V-PPA-NMS

Strongs 1519; eis; εἰς; into; Prep

Strongs 1473; eme; ἐμὲ; myself; PPro-A1S

Strongs 2579; kan; κἂν; and if; Adv

Strongs 599; apothanē; ἀποθάνῃ; might die away; V-ASA-3S

Strongs 2198; zēsetai; ζήσεται; will live; V-FIM-3S

RBT Translation:

The Salvation said to herself, "I, Myself am the Standing-Up and the Zoe-Life. The one who is trusting into myself, even if he should die away, he will live.

"For it behooves the Decayed One, this one, to put on an incorruptible one, and the Mortal, this one, to put on an immortal one.”

(1 Corinthians 15:53 RBT)

Julia Smith Literal 1876 Translation:
Jesus said to her, I am the rising up, and life: he believing in me, though he die, shall live.

LITV Translation:
Jesus said to her, I am the Resurrection and the Life. The one believing into Me, though he die, he shall live.