Skip to content
RBT Hebrew Interlinear:
ื™ืžื™ื ืš ื™ึฐืžึดื™ื ึฐืšึธ
None
|
Noun common both singular construct, Suffix pronominal second person masculine singular
ื™ื”ื•ื” ื™ึฐื”ื•ึธื”
He Is
Noun proper name
ื ืื“ืจื™ ื ึถืึฐื“ึผึธืจื™
None
Verb Niphal participle active masculine singular construct
ื‘ื›ื— ื‘ึผึทื›ึผื—ึท
within physical strength
|
Preposition -Within Art, Noun common both singular absolute
ื™ืžื™ื ืš ื™ึฐืžึดื™ื ึฐืšึธ
None
|
Noun common both singular construct, Suffix pronominal second person masculine singular
ื™ื”ื•ื” ื™ึฐื”ื•ึธื”
He Is
Noun proper name
ืชืจืขืฅ ืชึผึดืจึฐืขึทืฅ
None
Verb Qal imperfect third person feminine singular
ืื•ื™ื‘ ืื•ึนื™ึตื‘ืƒ
he who is hated
|
Verb Qal participle active masculine singular absolute
RBT Translation:
No verse found
RBT Paraphrase:
No verse found
Julia Smith Literal 1876 Translation:
Thy right hand, Jehovah, was magnified in strength: thy right hand, Jehovah, will break in pieces the enemy.
LITV Translation:
Your right hand , O Jehovah, is glorious in power; O Jehovah, Your right dashes the enemy to pieces.
Brenton Septuagint Translation:
Thy right hand, O God, has been glorified in strength; Thy right hand, O God, has broken the enemies.

Footnotes