Deuteronomy 33:14

RBT Hebrew Interlinear:

וממגד וּמִמֶּגֶד

None

4022

מגד
meged
Definition: properly, a distinguished thing; hence something valuable, as aproduct or fruit
Root: from an unused root probably meaning to be eminent;
Exhaustive: from an unused root probably meaning to be eminent; properly, a distinguished thing; hence something valuable, as aproduct or fruit; pleasant, precious fruit (thing).

|

9006

מ
None
Definition: from
Root: None
Exhaustive: None

|

9002

ו
None
Definition: and
Root: None
Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

Conjunction, Preposition, Noun common both singular construct

תבואת תְּבוּאֹת

None

8393

תבואה
tᵉbûwʼâh
Definition: income, i.e. produce (literally or figuratively)
Root: from H935 (בוא);
Exhaustive: from בוא; income, i.e. produce (literally or figuratively); fruit, gain, increase, revenue.

Noun common feminine plural construct

שמש שָׁמֶשׁ

sun

8121

שמש
shemesh
Definition: the sun; by implication, the east; figuratively, a ray, i.e. (architectural) a notched battlement
Root: from an unused root meaning to be brilliant;
Exhaustive: from an unused root meaning to be brilliant; the sun; by implication, the east; figuratively, a ray, i.e. (architectural) a notched battlement; [phrase] east side(-ward), sun (rising), [phrase] west(-ward), window. See also בית שמש.

Noun common both singular absolute

וממגד וּמִמֶּגֶד

None

4022

מגד
meged
Definition: properly, a distinguished thing; hence something valuable, as aproduct or fruit
Root: from an unused root probably meaning to be eminent;
Exhaustive: from an unused root probably meaning to be eminent; properly, a distinguished thing; hence something valuable, as aproduct or fruit; pleasant, precious fruit (thing).

|

9006

מ
None
Definition: from
Root: None
Exhaustive: None

|

9002

ו
None
Definition: and
Root: None
Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

Conjunction, Preposition, Noun common both singular construct

גרש גֶּרֶשׁ

None

1645

גרש
geresh
Definition: produce (as if expelled)
Root: from H1644 (גרש);
Exhaustive: from גרש; produce (as if expelled); put forth.

Noun common both singular construct

ירחים יְרָחִים׃

None

9016

None
Definition: verseEnd
Root: None
Exhaustive: None

|

3391

ירח
yerach
Definition: a lunation, i.e. month
Root: from a unused root of uncertain signification;
Exhaustive: from a unused root of uncertain signification; a lunation, i.e. month; month, moon.

Noun common masculine plural absolute

RBT Translation:

No verse found

RBT Paraphrase:
No verse found

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And from the most excellent of the produce of the sun, and from the most excellent thrust forth of the moons,

LITV Translation:
and with the best of the produce of the sun, and with the best yield of the months;

Brenton Septuagint Translation:
And of the fruits of the changes of the sun in season, And of the produce of the months,