Acts 9:24

ἐγνώσθη δὲ τῷ Σαύλῳ ἡ ἐπιβουλὴ αὐτῶν. Παρετήρουν τε τὰς πύλας ἡμέρας τε καὶ νυκτός, ὅπως αὐτὸν ἀνέλωσι·

RBT Greek Interlinear:

Strongs 1097; egnōsthē; ἐγνώσθη; became recognized; V-AIP-3S

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 3588; tō; τῷ; the; Art-DMS

Strongs 4569; Saulō; Σαύλῳ; to Saul; N-DMS

Strongs 3588; hē; ἡ; the; Art-NFS

Strongs 1917; epiboulē; ἐπιβουλὴ; plot; N-NFS

Strongs 846; autōn; αὐτῶν; of themselves; PPro-GM3P

Strongs 3906; paretērounto; παρετηροῦντο; They were closely watching; V-IIM-3P

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; tas; τὰς; the; Art-AFP

Strongs 4439; pylas; πύλας; gates; N-AFP

Strongs 2250; hēmeras; ἡμέρας; day; N-GFS

Strongs 5037; te; τε; both; Conj

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3571; nyktos; νυκτὸς; night; N-GFS

Strongs 3704; hopōs; ὅπως; in such a manner; Conj

Strongs 846; auton; αὐτὸν; himself; PPro-AM3S

Strongs 337; anelōsin; ἀνέλωσιν; they might take up/carry off; V-ASA-3P

RBT Translation:

ἐπιβουλὴ - plot, treachery, conspiracy (of the Philistines)

And the Plot of themselves, she was recognized to Sheol, and they kept watching closely also the Gate-Wings— both of day and of night in such a manner that they might take himself up.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
But this project was known to Saul. And they observed narrowly the gates day, and also night, that they might kill him.

LITV Translation:
But their plot was known to Saul. And they carefully watched the gates both by day and by night so that to do away with him.