Skip to content
Ἀγρίππας δὲ τῷ Φήστῳ ἔφη, Ἀπολελύσθαι ἐδύνατο ὁ ἄνθρωπος οὗτος, εἰ μὴ ἐπεκέκλητο Καίσαρα.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 67  [list]
Λογεῖον
Perseus
Agrippas
Ἀγρίππας
Agrippa
N-NMS
Strongs 1161  [list]
Λογεῖον
Perseus
de
δὲ
and
Conj
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus

τῷ
the
Art-DMS
Strongs 5347  [list]
Λογεῖον
Perseus
Phēstō
Φήστῳ
Festus
N-DMS
Strongs 5346  [list]
Λογεῖον
Perseus
ephē
ἔφη
was bringing to light
V-IIA-3S
Strongs 630  [list]
Λογεῖον
Perseus
Apolelysthai
Ἀπολελύσθαι
Have been released
V-RNM/P
Strongs 1410  [list]
Λογεῖον
Perseus
edynato
ἐδύνατο
had power
V-IIM/P-3S
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
ho

the
Art-NMS
Strongs 444  [list]
Λογεῖον
Perseus
anthrōpos
ἄνθρωπος
man
N-NMS
Strongs 3778  [list]
Λογεῖον
Perseus
houtos
οὗτος
this one
DPro-NMS
Strongs 1487  [list]
Λογεῖον
Perseus
ei
εἰ
if
Conj
Strongs 3361  [list]
Λογεῖον
Perseus

μὴ
not
Adv
Strongs 1941  [list]
Λογεῖον
Perseus
epekeklēto
ἐπεκέκλητο
he had appealed
V-LIM-3S
Strongs 2541  [list]
Λογεῖον
Perseus
Kaisara
Καίσαρα
Caesar
N-AMS
RBT Translation:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
None
LITV Translation:
And Agrippa said to Festus, This man was able to have been let go, if he had not appealed to Caesar.

Footnotes