Acts 26:31

καὶ ἀναχωρήσαντες ἐλάλουν πρὸς ἀλλήλους, λέγοντες ὅτι Οὐδὲν θανάτου ἄξιον ἢ δεσμῶν πράσσει ὁ ἄνθρωπος οὗτος.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 402; anachōrēsantes; ἀναχωρήσαντες; those who have retraced; V-APA-NMP

Strongs 2980; elaloun; ἐλάλουν; I was chattering; V-IIA-3P

Strongs 4314; pros; πρὸς; toward; Prep

Strongs 240; allēlous; ἀλλήλους; one another; RecPro-AMP

Strongs 3004; legontes; λέγοντες; those who say; V-PPA-NMP

Strongs 3754; hoti; ὅτι; because/that; Conj

Strongs 3762; Ouden; Οὐδὲν; [There is] no; Adj-ANS

Strongs 2288; thanatou; θανάτου; death; N-GMS

Strongs 2228; ē; ἢ; or; Conj

Strongs 1199; desmōn; δεσμῶν; of chains; N-GMP

Strongs 514; axion; ἄξιον; counterbalancing; Adj-ANS

Strongs 5100; ti; ‹τι›; anyone; IPro-ANS

Strongs 4238; prassei; πράσσει; is doing; V-PIA-3S

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 444; anthrōpos; ἄνθρωπος; man; N-NMS

Strongs 3778; houtos; οὗτος; this one; DPro-NMS

RBT Translation:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And having withdrawn, they spake to one another, saying, This man does nothing worthy of death or of bonds. 32And Agrippa said to Festus, This man could have been loosed, if he had not appealed to Caesar.

LITV Translation:
And withdrawing, they spoke to one another saying, This man does nothing worthy of death or of bonds.