Acts 26:13

ἡμέρας μέσης, κατὰ τὴν ὁδὸν εἶδον, βασιλεῦ, οὐρανόθεν ὑπὲρ τὴν λαμπρότητα τοῦ ἡλίου, περιλάμψαν με φῶς καὶ τοὺς σὺν ἐμοὶ πορευομένους.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2250; hēmeras; ἡμέρας; day; N-GFS

Strongs 3319; mesēs; μέσης; mid; Adj-GFS

Strongs 2596; kata; κατὰ; down/according to; Prep

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 3598; hodon; ὁδὸν; road; N-AFS

Strongs 3708; eidon; εἶδον; I/they perceived; V-AIA-1S

Strongs 935; basileu; βασιλεῦ; King; N-VMS

Strongs 3771; ouranothen; οὐρανόθεν; from heaven; Adv

Strongs 5228; hyper; ὑπὲρ; beyond; Prep

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 2987; lamprotēta; λαμπρότητα; brightness; N-AFS

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 2246; hēliou; ἡλίου; of sun; N-GMS

Strongs 4034; perilampsan; περιλάμψαν; having shone around; V-APA-ANS

Strongs 1473; me; με; myself; PPro-A1S

Strongs 5457; phōs; φῶς; daylight; N-ANS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; tous; τοὺς; the; Art-AMP

Strongs 4862; syn; σὺν; in sync/united together; Prep

Strongs 1473; emoi; ἐμοὶ; myself; PPro-D1S

Strongs 4198; poreuomenous; πορευομένους; those who are leading across; V-PPM/P-AMP

RBT Translation:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
The middle of day, I saw in the way, O king, a light from heaven, above the brilliancy of the sun, having shone around me, and those going with me.

LITV Translation:
at midday along the highway, O king, I and those with me saw a light from heaven shining around me above the brightness of the sun.