Acts 25:17

Συνελθόντων οὖν αὐτῶν ἐνθάδε, ἀναβολὴν μηδεμίαν ποιησάμενος, τῇ ἑξῆς καθίσας ἐπὶ τοῦ βήματος, ἐκέλευσα ἀχθῆναι τὸν ἄνδρα·

RBT Greek Interlinear:

Strongs 4905; Synelthontōn; Συνελθόντων; those who have come together; V-APA-GMP

Strongs 3767; oun; οὖν; therefore; Conj

Strongs 846; autōn; [αὐτῶν]; of them; PPro-GM3P

Strongs 1759; enthade; ἐνθάδε; here within; Adv

Strongs 311; anabolēn; ἀναβολὴν; delay; N-AFS

Strongs 3367; mēdemian; μηδεμίαν; not one; Adj-AFS

Strongs 4160; poiēsamenos; ποιησάμενος; he who has made for himself; V-APM-NMS

Strongs 3588; tē; τῇ; the; Art-DFS

Strongs 1836; hexēs; ἑξῆς; next; Adv

Strongs 2523; kathisas; καθίσας; he who has set [Him]; V-APA-NMS

Strongs 1909; epi; ἐπὶ; upon; Prep

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GNS

Strongs 968; bēmatos; βήματος; step; N-GNS

Strongs 2753; ekeleusa; ἐκέλευσα; I commanded; V-AIA-1S

Strongs 71; achthēnai; ἀχθῆναι; to be led; V-ANP

Strongs 3588; ton; τὸν; the; Art-AMS

Strongs 435; andra; ἄνδρα; male; N-AMS

RBT Translation:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
Therefore, they having come here together, having made no delay, in order having sat upon the judgment seat, I commanded the man to be brought.

LITV Translation:
Then they coming together here, making no delay, sitting on the tribunal on the next day , I commanded the man to be brought;