Skip to content
Τότε ὁ Φῆστος συλλαλήσας μετὰ τοῦ συμβουλίου ἀπεκρίθη, Καίσαρα ἐπικέκλησαι; Ἐπὶ Καίσαρα πορεύσῃ.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 5119  [list]
Λογεῖον
Perseus
Tote
Τότε
At that time
Adv
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
ho

the
Art-NMS
Strongs 5347  [list]
Λογεῖον
Perseus
Phēstos
Φῆστος
Festus
N-NMS
Strongs 4814  [list]
Λογεῖον
Perseus
syllalēsas
συλλαλήσας*
he who has conferred
V-APA-NMS
Strongs 3326  [list]
Λογεῖον
Perseus
meta
μετὰ
in company with/after
Prep
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
tou
τοῦ
the
Art-GNS
Strongs 4824  [list]
Λογεῖον
Perseus
symbouliou
συμβουλίου
Council
N-GNS
Strongs 611  [list]
Λογεῖον
Perseus
apekrithē
ἀπεκρίθη
separated
V-AIP-3S
Strongs 2541  [list]
Λογεῖον
Perseus
Kaisara
Καίσαρα
Caesar
N-AMS
Strongs 1941  [list]
Λογεῖον
Perseus
epikeklēsai
ἐπικέκλησαι
You have appealed
V-RIM-2S
Strongs 1909  [list]
Λογεῖον
Perseus
epi
ἐπὶ
upon
Prep
Strongs 2541  [list]
Λογεῖον
Perseus
Kaisara
Καίσαρα
Caesar
N-AMS
Strongs 4198  [list]
Λογεῖον
Perseus
poreusē
πορεύσῃ
you will go
V-FIM-2S
RBT Translation:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
Then Festus, having conversed with the council, answered, Thou hast appealed to Caesar, to Caesar shalt thou go.
LITV Translation:
Then conferring with the sanhedrin, Festus answered, You have appealed to Caesar; you shall go before Caesar.

Footnotes