Acts 24:22

Ἀκούσας δὲ ταῦτα ὁ Φῆλιξ ἀνεβάλετο αὐτούς, ἀκριβέστερον εἰδὼς τὰ περὶ τῆς ὁδοῦ, εἰπών, Ὅταν Λυσίας ὁ χιλίαρχος καταβῇ, διαγνώσομαι τὰ καθ᾽ ὑμᾶς·

RBT Greek Interlinear:

Strongs 306; Anebaleto; Ἀνεβάλετο; Put off; V-AIM-3S

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 846; autous; αὐτοὺς; them; PPro-AM3P

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 5344; Phēlix; Φῆλιξ; Felix; N-NMS

Strongs 199; akribesteron; ἀκριβέστερον; more precisely; Adj-ANS-C

Strongs 1492; eidōs; εἰδὼς; he who has seen; V-RPA-NMS

Strongs 3588; ta; τὰ; the; Art-ANP

Strongs 4012; peri; περὶ; around; Prep

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 3598; Hodou; Ὁδοῦ; road; N-GFS

Strongs 2036; eipas; εἴπας; he who has said; V-APA-NMS

Strongs 3752; Hotan; Ὅταν; When; Conj

Strongs 3079; Lysias; Λυσίας; Lysias; N-NMS

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 5506; chiliarchos; χιλίαρχος; commander; N-NMS

Strongs 2597; katabē; καταβῇ; might have come down; V-ASA-3S

Strongs 1231; diagnōsomai; διαγνώσομαι; I will examine; V-FIM-1S

Strongs 3588; ta; τὰ; the; Art-ANP

Strongs 2596; kath’; καθ’; down; Prep

Strongs 4771; hymas; ὑμᾶς; yourselves; PPro-A2P

RBT Translation:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And having heard these, Felix deferred them, knowing more accurately the things of the way, having said, When Lysias captain of a thousand shall come down, I will examine narrowly things concerning you.

LITV Translation:
And hearing these things, Felix put them off, knowing more accurately about the Way, saying, When Lysias the chiliarch comes down, I will examine the things as to you.