Acts 16:10

Ὡς δὲ τὸ ὅραμα εἶδεν, εὐθέως ἐζητήσαμεν ἐξελθεῖν εἰς τὴν Μακεδονίαν, συμβιβάζοντες ὅτι προσκέκληται ἡμᾶς ὁ Κύριος εὐαγγελίσασθαι αὐτούς.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 5613; hōs; ὡς; as; Adv

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-ANS

Strongs 3705; horama; ὅραμα; vision; N-ANS

Strongs 3708; eiden; εἶδεν; perceived; V-AIA-3S

Strongs 2112; eutheōs; εὐθέως; immediately; Adv

Strongs 2212; ezētēsamen; ἐζητήσαμεν; we sought; V-AIA-1P

Strongs 1831; exelthein; ἐξελθεῖν; to go out; V-ANA

Strongs 1519; eis; εἰς; into; Prep

Strongs 3109; Makedonian; Μακεδονίαν; Macedonia; N-AFS

Strongs 4822; symbibazontes; συμβιβάζοντες; those who are concluding; V-PPA-NMP

Strongs 3754; hoti; ὅτι; because/that; Conj

Strongs 4341; proskeklētai; προσκέκληται; had called; V-RIM/P-3S

Strongs 1473; hēmas; ἡμᾶς; ourselves; PPro-A1P

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 2316; Theos; Θεὸς; God; N-NMS

Strongs 2097; euangelisasthai; εὐαγγελίσασθαι; to gospelize; V-ANM

Strongs 846; autous; αὐτούς; themselves; PPro-AM3P

RBT Translation:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And when he saw the vision, we quickly sought to come out to Macedonia, concluding that the Lord called us to announce good news to them.

LITV Translation:
And when he saw the vision, we immediately sought to go forth into Macedonia, concluding that the Lord had called us to announce the gospel to them.