Chapter 15
Acts 15:37
Βαρνάβας δὲ ἐβουλεύσατο συμπαραλαβεῖν τὸν Ἰωάννην, τὸν καλούμενον Μάρκον.
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 921
[list] Λογεῖον Perseus Barnabas Βαρνάβας Barnabas N-NMS |
|
Strongs 1161
[list] Λογεῖον Perseus de δὲ and Conj |
|
Strongs 1014
[list] Λογεῖον Perseus ebouleto ἐβούλετο purposed V-IIM/P-3S |
|
Strongs 4838
[list] Λογεῖον Perseus symparalabein συμπαραλαβεῖν to take along V-ANA |
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus ton τὸν the Art-AMS |
|
Strongs 2491
[list] Λογεῖον Perseus Iōannēn Ἰωάννην Favored N-AMS |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus ton τὸν the Art-AMS |
|
Strongs 2564
[list] Λογεῖον Perseus kaloumenon καλούμενον he who is being called V-PPM/P-AMS |
|
Strongs 3138
[list] Λογεῖον Perseus Markon Μάρκον Mark N-AMS |
RBT Translation:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And Barnabas purposed to take with them John, called Mark.
And Barnabas purposed to take with them John, called Mark.
LITV Translation:
But Barnabas purposed to take John with them , the one having been called Mark.
But Barnabas purposed to take John with them , the one having been called Mark.