Acts 15:19

Διὸ ἐγὼ κρίνω μὴ παρενοχλεῖν τοῖς ἀπὸ τῶν ἐθνῶν ἐπιστρέφουσιν ἐπὶ τὸν Θεόν·

RBT Greek Interlinear:

Strongs 1352; Dio; Διὸ; Through which; Conj

Strongs 1473; egō; ἐγὼ; myself; PPro-N1S

Strongs 2919; krinō; κρίνω; separate; V-PIA-1S

Strongs 3361; mē; μὴ; not; Adv

Strongs 3926; parenochlein; παρενοχλεῖν; to trouble; V-PNA

Strongs 3588; tois; τοῖς; the; Art-DMP

Strongs 575; apo; ἀπὸ; away from; Prep

Strongs 3588; tōn; τῶν; the; Art-GNP

Strongs 1484; ethnōn; ἐθνῶν; groups of people; N-GNP

Strongs 1994; epistrephousin; ἐπιστρέφουσιν; those who are turning around; V-PPA-DMP

Strongs 1909; epi; ἐπὶ; upon; Prep

Strongs 3588; ton; τὸν; the; Art-AMS

Strongs 2316; Theon; Θεόν; God; N-AMS

RBT Translation:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
Wherefore I judge, not to molest them, from the nations turning back to God:

LITV Translation:
For this reason I judge not to trouble those from the nations turning to God,