Acts 14:23

Χειροτονήσαντες δὲ αὐτοῖς πρεσβυτέρους κατ᾽ ἐκκλησίαν, προσευξάμενοι μετὰ νηστειῶν, παρέθεντο αὐτοὺς τῷ Κυρίῳ εἰς ὃν πεπιστεύκεισαν.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 5500; Cheirotonēsantes; Χειροτονήσαντες; those who have chosen; V-APA-NMP

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 846; autois; αὐτοῖς; to themselves; PPro-DM3P

Strongs 2596; kat’; κατ’; down/according to; Prep

Strongs 1577; ekklēsian; ἐκκλησίαν; summoned assembly; N-AFS

Strongs 4245; presbyterous; πρεσβυτέρους; elders; Adj-AMP

Strongs 4336; proseuxamenoi; προσευξάμενοι; those who have prayed for themselves; V-APM-NMP

Strongs 3326; meta; μετὰ; in company with/after; Prep

Strongs 3521; nēsteiōn; νηστειῶν; fasting; N-GFP

Strongs 3908; parethento; παρέθεντο; they set beside; V-AIM-3P

Strongs 846; autous; αὐτοὺς; them; PPro-AM3P

Strongs 3588; tō; τῷ; the; Art-DMS

Strongs 2962; Kyriō; Κυρίῳ; Master; N-DMS

Strongs 1519; eis; εἰς; into; Prep

Strongs 3739; hon; ὃν; which/whichever; RelPro-AMS

Strongs 4100; pepisteukeisan; πεπιστεύκεισαν; they had trusted; V-LIA-3P

RBT Translation:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And having chosen them elders in the church, having prayed with fasting, they set them before the Lord, in whom they had believed.

LITV Translation:
And having handpicked elders for them in every church, having prayed with fastings, they committed them to the Lord into whom they had believed.