Acts 13:45

Ἰδόντες δὲ οἱ Ἰουδαῖοι τοὺς ὄχλους ἐπλήσθησαν ζήλου, καὶ ἀντέλεγον τοῖς ὑπὸ τοῦ Παύλου λεγομένοις, ἀντιλέγοντες καὶ βλασφημοῦντες.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3708; idontes; ἰδόντες; those who have perceived; V-APA-NMP

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 3588; hoi; οἱ; the; Art-NMP

Strongs 2453; Ioudaioi; Ἰουδαῖοι; Casters; Adj-NMP

Strongs 3588; tous; τοὺς; the; Art-AMP

Strongs 3793; ochlous; ὄχλους; Multitude; N-AMP

Strongs 4130; eplēsthēsan; ἐπλήσθησαν; they were filled; V-AIP-3P

Strongs 2205; zēlou; ζήλου; with jealousy; N-GMS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 483; antelegon; ἀντέλεγον; began contradicting; V-IIA-3P

Strongs 3588; tois; τοῖς; the; Art-DNP

Strongs 5259; hypo; ὑπὸ; under; Prep

Strongs 3972; Paulou; Παύλου; Small One ("Paul"); N-GMS

Strongs 2980; laloumenois; λαλουμένοις; those things that are being chattered; V-PPM/P-DNP

Strongs 987; blasphēmountes; βλασφημοῦντες; those who are blaspheming; V-PPA-NMP

RBT Translation:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And the Jews, having seen the crowds, were filled with envy, and spake against the things said by Paul, contradicting and defaming.

LITV Translation:
And the Jews seeing the crowds, they were filled with jealousy, and contradicted the things being spoken by Paul, contradicting and blaspheming.