Acts 13:44

Τῷ τε ἐρχομένῳ σαββάτῳ σχεδὸν πᾶσα ἡ πόλις συνήχθη ἀκοῦσαι τὸν λόγον τοῦ Θεοῦ.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3588; Tō; Τῷ; the; Art-DNS

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 2064; erchomenō; ἐρχομένῳ; that which is being approached; V-PPM/P-DNS

Strongs 4521; sabbatō; σαββάτῳ; Sabbath; N-DNS

Strongs 4975; schedon; σχεδὸν; almost; Adv

Strongs 3956; pasa; πᾶσα; all/every; Adj-NFS

Strongs 3588; hē; ἡ; the; Art-NFS

Strongs 4172; polis; πόλις; city; N-NFS

Strongs 4863; synēchthē; συνήχθη; was led together; V-AIP-3S

Strongs 191; akousai; ἀκοῦσαι; to hear; V-ANA

Strongs 3588; ton; τὸν; the; Art-AMS

Strongs 3056; logon; λόγον; word; N-AMS

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 2962; kyriou; κυρίου*; Master; N-GMS

RBT Translation:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And the next sabbath nearly all the city was gathered together to hear the word of God.

LITV Translation:
And in the coming sabbath, almost all the city was gathered to hear the Word of God.